Mathayo 27:29 - New Testament in Swahili (Zanzibar) Revised Edition 1921

²⁹ Wakasokota taji ya miiba, wakaiweka juu ya kichwa chake, na unyasi katika mkono wake wa kuume; wakapiga magoti mbele yake, wakamfanyizia dhihaka, wakinena, Salamu, Mfalme wa Wayahudi!

Matoleo zaidi

Biblia Habari Njema

²⁹ Kisha wakasokota taji ya miiba, wakamvika kichwani, wakamwekea pia mwanzi katika mkono wake wa kulia. Wakapiga magoti mbele yake, wakamdhihaki wakisema, “Shikamoo mfalme wa Wayahudi!”

Biblia Habari Njema - BHND

²⁹ Kisha wakasokota taji ya miiba, wakamvika kichwani, wakamwekea pia mwanzi katika mkono wake wa kulia. Wakapiga magoti mbele yake, wakamdhihaki wakisema, “Shikamoo mfalme wa Wayahudi!”

Biblia Habari Njema: Toleo la Kujifunza

²⁹ Kisha wakasokota taji ya miiba, wakamvika kichwani, wakamwekea pia mwanzi katika mkono wake wa kulia. Wakapiga magoti mbele yake, wakamdhihaki wakisema, “Shikamoo mfalme wa Wayahudi!”

Neno: Bibilia Takatifu

²⁹ wakasokota taji la miiba, wakaiweka kichwani pake. Wakamwekea fimbo katika mkono wake wa kuume, na wakapiga magoti mbele zake na kumdhihaki, wakisema, “Salamu, mfalme wa Wayahudi!”

Neno: Maandiko Matakatifu

²⁹ wakasokota taji ya miiba, wakaiweka kichwani pake. Wakamwekea fimbo katika mkono wake wa kuume, na wakapiga magoti mbele zake na kumdhihaki, wakisema, “Salamu, mfalme wa Wayahudi!”

Mathayo 27:29 Marejeleo ya Msalaba

Mathayo 20:19

na watampeleka kwa Mataifa wapate kumdhihaki, na kumpiga mijeledi, na kumsulibi; na siku ya tatu atafufuka.

Mathayo 26:49

Marra akamwendea Yesu, akasema, Salam, Rabbi, akambusu sana.

Mathayo 27:37

Wakaweka juu ya kichwa chake mshitaka wake, ulioandikwa, HUYU NI YESU, MFALME WA WAYAHUDI.

Marko 15:17

Wakamvika vazi jekundu, wakasokota taji ya miiba, wakamtia kichwani;

Marko 15:18

wakaanza kumsalimu, Salamu Mfalme wa Wayahudi!