Mathayo 26:40 - New Testament in Swahili (Zanzibar) Revised Edition 1921

⁴⁰ Kisha akawaendea wale wanafunzi, akawakuta wamelala, akamwambia Petro, Je! hamkuweza kukesha pamoja nami hatta saa moja?

Matoleo zaidi

Biblia Habari Njema

⁴⁰ Akawaendea wale wanafunzi, akawakuta wamelala. Akamwambia Petro, “Ndio kusema hamkuweza kukesha pamoja nami hata saa moja?

Biblia Habari Njema - BHND

⁴⁰ Akawaendea wale wanafunzi, akawakuta wamelala. Akamwambia Petro, “Ndio kusema hamkuweza kukesha pamoja nami hata saa moja?

Biblia Habari Njema: Toleo la Kujifunza

⁴⁰ Akawaendea wale wanafunzi, akawakuta wamelala. Akamwambia Petro, “Ndio kusema hamkuweza kukesha pamoja nami hata saa moja?

Neno: Bibilia Takatifu

⁴⁰ Kisha akarudi kwa wanafunzi wake, akawakuta wamelala. Akamuuliza Petro, “Je, ninyi hamkuweza kukesha pamoja nami hata kwa saa moja?

Neno: Maandiko Matakatifu

⁴⁰ Kisha akarudi kwa wanafunzi wake, akawakuta wamelala. Akamuuliza Petro, “Je, ninyi hamkuweza kukesha pamoja nami hata kwa saa moja?

Mathayo 26:40 Marejeleo ya Msalaba

Mathayo 25:5

Hatta bwana arusi alipokawia, wote wakasinzia wakalala.

Mathayo 26:35

Petro akamwambia, Ijaponipasa kufa nawe, sitakukana. Na wanafuuzi wote wakasema vivi hivi.

Mathayo 26:38

Ndipo akawaambia, Roho yangu ina huzuni nyingi kiasi cha kufa; kaeni hapa, mkakeshe pamoja nami.

Mathayo 26:41

Kesheni, kaombeni, msije mkaingia majaribuni: Roho ina nia njema, bali mwili ni dhaifu.

Mathayo 26:43

Akaenda, akawakuta wamelala tena; maana macho yao yalikuwa mazito.

Marko 14:37

Akaenda akawakuta wamelala, akamwambia Petro, Simon, umelala? Hukuweza kukesha saa moja?

Luka 22:45

Alipoondoka katika kuomba, akawajia wanafunzi wake, akawakuta wamelala kwa huzuni, akawaambia,

Luka 9:32

Petro, nao waliokuwa pamoja nae, walikuwa wamelemewa sana na usingizi: lakini walipokwisha kuamka wakauona utukufu wake, na wale watu wawili, waliosimama pamoja nae.