Mathayo 22:17 - New Testament in Swahili (Zanzibar) Revised Edition 1921

¹⁷ Bassi utuambie, Waonaje? Ni halali kumpa Kaisari kodi, au si halali?

Matoleo zaidi

Biblia Habari Njema

¹⁷ Haya, tuambie maoni yako. Je, ni halali au la, kulipa kodi kwa Kaisari?”

Biblia Habari Njema - BHND

¹⁷ Haya, tuambie maoni yako. Je, ni halali au la, kulipa kodi kwa Kaisari?”

Biblia Habari Njema: Toleo la Kujifunza

¹⁷ Haya, tuambie maoni yako. Je, ni halali au la, kulipa kodi kwa Kaisari?”

Neno: Bibilia Takatifu

¹⁷ Tuambie basi, wewe unaonaje? Je, ni halali kulipa kodi kwa Kaisari, au la?”

Neno: Maandiko Matakatifu

¹⁷ Tuambie basi, wewe unaonaje? Je, ni halali kulipa kodi kwa Kaisari, au la?”

Mathayo 22:17 Marejeleo ya Msalaba

Mathayo 17:25

Akanena, Hutoa. Nae alipoingia nyumbani, Yesu akatangulia kumwuliza, akinena, Waonaje, Simon? Wafalme wa dunia hutwaa kodi ama ushuru kwa watu gani? kwa wana wao au kwa wageni?

Mathayo 22:18

Lakini Yesu akaufahamu uovu wao, akasema, Mbona mnanijaribu, enyi wanafiki?

Luka 2:1

HATTA siku zile kulitoka amri kwa Kaisari Augusto ya kama iandikwe orodha ya majina ya walimwengu wote:

Luka 20:22

Je! ni halali kumpa Kaisari kodi au sivyo?

Luka 3:1

HATTA katika mwaka wa kumi na tano wa kutawala kwake Tiberio Kaisari, Pontio Pilato alipokuwa liwali wa Yahudi, na Herode tetrarka wa Galilaya, na Filipo ndugu yake tetrarka wa Iturea, na wa inchi ya Trakoniti, na Lusania tetrarka wa Abilene,

Matendo 17:7

Yason akawakaribisha; na hawa wote wanatenda mambo yaliyo kinyume cha amri za Kaisari, wakisema ya kwamba yupo mfalme mwingine, aitwae Yesu.

Matendo 25:8

Paolo akajitetea hivi, ya kama, Mimi sikukosa neno juu ya sharia ya Wayahudi, wiila juu ya hekalu wala juu ya Kaisari.

Matendo 28:22

Lakini tunataka kusikia kwako uonavyo wewe; kwa maana katika khabari za madhehebu hiyo tumekwisha kujua kwamba inanenwa vibaya kilia mahali.

Matendo 5:37

Baada ya mtu huyo aliondoka Yuda Mgalilaya, siku zile za kuandikiwa kodi, akawavuta watu kadha wa kadha nyuma yake, nae akapotea na wote waliomsadiki wakatawanyika.