Mathayo 14:30 - New Testament in Swahili (Zanzibar) Revised Edition 1921

³⁰ Lakini alipoona upepo wa nguvu, akaogopa: akaanza kuzama, akapiga yowe, akinena, Bwana, niokoe.

Matoleo zaidi

Biblia Habari Njema

³⁰ Lakini alipouona ule upepo, aliogopa, akaanza kuzama; akalia kwa sauti, “Bwana, niokoe!”

Biblia Habari Njema - BHND

³⁰ Lakini alipouona ule upepo, aliogopa, akaanza kuzama; akalia kwa sauti, “Bwana, niokoe!”

Biblia Habari Njema: Toleo la Kujifunza

³⁰ Lakini alipouona ule upepo, aliogopa, akaanza kuzama; akalia kwa sauti, “Bwana, niokoe!”

Neno: Bibilia Takatifu

³⁰ Lakini alipoona upepo mkali aliingiwa na hofu, naye akaanza kuzama, akapaza sauti na kusema, “Bwana, niokoe!”

Neno: Maandiko Matakatifu

³⁰ Lakini alipoona upepo mkali aliingiwa na hofu, naye akaanza kuzama, huku akipiga kelele, “Bwana Isa, niokoe!”

Mathayo 14:30 Marejeleo ya Msalaba

Mathayo 14:29

Akasema, Njoo. Petro akashuka chomboni, akatembea juu ya maji, illi kumwendea Yesu.

Mathayo 14:31

Marra Yesu akanyosha mkono wake, akamshika, akamwambia, Ewe mwenye imani haba, mbona uliona shaka?

Marko 14:38

Kesheni, kasalini, msipate kuingia majaribuni: roho ina nia njema, hali mwili dhaifu.