Matendo 7:3 - New Testament in Swahili (Zanzibar) Revised Edition 1921

³ Toka katika inchi yako na katika jamaa zako, ukaende hatta inchi nitakayokuonyesha.

Matoleo zaidi

Biblia Habari Njema

³ Mungu alimwambia: ‘Ondoka katika nchi yako; waache watu wa ukoo wako; nenda katika nchi nitakayokuonesha!’

Biblia Habari Njema - BHND

³ Mungu alimwambia: ‘Ondoka katika nchi yako; waache watu wa ukoo wako; nenda katika nchi nitakayokuonesha!’

Biblia Habari Njema: Toleo la Kujifunza

³ Mungu alimwambia: ‘Ondoka katika nchi yako; waache watu wa ukoo wako; nenda katika nchi nitakayokuonesha!’

Neno: Bibilia Takatifu

³ akamwambia, ‘Ondoka katika nchi yako na katika jamii yako, uende hadi nchi nitakayokuonesha.’

Neno: Maandiko Matakatifu

³ akamwambia, ‘Ondoka kutoka nchi yako na kutoka kwa jamii yako, uende hadi nchi nitakayokuonyesha.’

Matendo 7:3 Marejeleo ya Msalaba

Mathayo 10:37

Apendae baba au mama kuliko mimi, hanifai; na apendae mwana au binti kuliko mimi hanifai.

Luka 14:33

Bassi, kadhalika killa mmoja wenu asiyeviacha vitu vyote alivyo navyo hawezi kuwa mwanafunzi wangu.

Matendo 7:4

Ndipo alitoka katika inchi ya Wakaldayo, akakaa Kharran, akatoka huko baada ya kufa baba yake, Mungu akamhamisha hatta inchi hii mnayokaa ninyi sasa.

2 Wakorintho 6:17

Kwa hiyo Tokeni kati yao, mkatengwe nao, asema Bwana, Wala msiguse kitu kilicho kichafu.

Waebrania 11:8

Kwa imani Ibrahimu alipoitwa aliitika, akatoka aende hatta mahali pale atakapopapata kuwa urithi; akatoka asijue aendako.