Matendo 27:31 - New Testament in Swahili (Zanzibar) Revised Edition 1921

³¹ Paolo akawaambia akida na askari, Hawa wasipokaa ndani ya marikebu hamtaweza kuokoka.

Matoleo zaidi

Biblia Habari Njema

³¹ Lakini Paulo alimwambia yule ofisa wa jeshi na askari wake, “Kama wanamaji hawa hawabaki ndani ya meli, hamtaokoka.”

Biblia Habari Njema - BHND

³¹ Lakini Paulo alimwambia yule ofisa wa jeshi na askari wake, “Kama wanamaji hawa hawabaki ndani ya meli, hamtaokoka.”

Biblia Habari Njema: Toleo la Kujifunza

³¹ Lakini Paulo alimwambia yule ofisa wa jeshi na askari wake, “Kama wanamaji hawa hawabaki ndani ya meli, hamtaokoka.”

Neno: Bibilia Takatifu

³¹ Ndipo Paulo akamwambia yule jemadari na askari, “Hawa watu wasipobaki katika meli, hamtaweza kuokoka.”

Neno: Maandiko Matakatifu

³¹ Ndipo Paulo akamwambia yule jemadari na askari, “Hawa watu wasipobaki katika meli, hamtaweza kuokoka.”

Matendo 27:31 Marejeleo ya Msalaba

Yohana 6:37

Yote anipayo Bwana itakuja kwangu; nae ajae kwangu sitamtupa nje kamwe.

Matendo 27:11

Lakini yule akida akawasikiliza nakhodha na mwenye merikebu zaidi ya yale aliyoyasema Paolo.

Matendo 27:30

Na baharia walipotaka kukimbia na kuiacha merikebu, wakiishusha mashua baharini kana kwamba wanataka kutupa nanga za omo,

Matendo 27:32

Bassi askari wakazikata kamba za mashua, wakaiacha ianguke.

Matendo 27:44

nao waliosalia, hawa juu ya mbao na hawa juu ya vitu vingine vya merikebu. Na hivyo watu wote wakapata kuifikia inchi kavu salama.