Matendo 20:15 - New Testament in Swahili (Zanzibar) Revised Edition 1921

¹⁵ Tukatweka kutoka huko, na siku ya pili tukafika mahali panapokabili Kio: siku ya pili yake tukawasili Samos, tukakaa Trogullio, siku ya pili tukafika Mileto.

Matoleo zaidi

Biblia Habari Njema

¹⁵ Kutoka huko tulisafiri tukafika Kio kesho yake. Siku ya pili, tulitia nanga Samo na kesho yake tukafika Mileto.

Biblia Habari Njema - BHND

¹⁵ Kutoka huko tulisafiri tukafika Kio kesho yake. Siku ya pili, tulitia nanga Samo na kesho yake tukafika Mileto.

Biblia Habari Njema: Toleo la Kujifunza

¹⁵ Kutoka huko tulisafiri tukafika Kio kesho yake. Siku ya pili, tulitia nanga Samo na kesho yake tukafika Mileto.

Neno: Bibilia Takatifu

¹⁵ Kutoka huko tuliendelea kwa meli, na kesho yake tukafika mahali panapokabili Kio. Siku iliyofuata tukavuka kwenda Samo, na kesho yake tukawasili Mileto.

Neno: Maandiko Matakatifu

¹⁵ Kutoka huko tuliendelea kwa njia ya bahari, na kesho yake tukafika mahali panapokabili Kio. Siku iliyofuata tukavuka kwenda Samo, na kesho yake tukawasili Mileto.

Matendo 20:15 Marejeleo ya Msalaba

Matendo 20:14

Alipotufikia huko Asso, tukampokea, tukafika Mitulene.

Matendo 20:17

Toka Mileto Faolo akatuma watu kwenda hatta Efeso, akawaita wazee wa Kanisa.

2 Timotheo 4:20

Trofimo nalimwacha Mileto, hawezi.