Matendo 16:4 - New Testament in Swahili (Zanzibar) Revised Edition 1921

⁴ Bassi walipokuwa wakipita kati ya miji ile, wakawapa zile amri zilizoamriwa na mitume na wazee walioko Yerusalemi, illi wazishike.

Matoleo zaidi

Biblia Habari Njema

⁴ Walipokuwa wanapita katika ile miji waliwapa watu yale maagizo yaliyotolewa na mitume na wazee kule Yerusalemu, wakawaambia wayazingatie.

Biblia Habari Njema - BHND

⁴ Walipokuwa wanapita katika ile miji waliwapa watu yale maagizo yaliyotolewa na mitume na wazee kule Yerusalemu, wakawaambia wayazingatie.

Biblia Habari Njema: Toleo la Kujifunza

⁴ Walipokuwa wanapita katika ile miji waliwapa watu yale maagizo yaliyotolewa na mitume na wazee kule Yerusalemu, wakawaambia wayazingatie.

Neno: Bibilia Takatifu

⁴ Walipokuwa wakienda mji kwa mji, wakawa wanawapa maamuzi yaliyotolewa na mitume na wazee huko Yerusalemu ili wayafuate.

Neno: Maandiko Matakatifu

⁴ Walipokuwa wakienda mji kwa mji, wakawa wanawapa maamuzi yaliyotolewa na mitume na wazee huko Yerusalemu ili wayafuate.

Matendo 16:4 Marejeleo ya Msalaba

Matendo 11:30

Wakafanya hivyo, wakawapelekea wazee kwa mikono ya Barnaha na Saul.

Matendo 15:2

Bassi baada ya Paolo na Barnaba kushindana na watu hawa na kuhujiana nao sana, ndugu wakaamuru kwamba Paolo na Barnaba na wengine miongoni mwao wapande kwenda Yerusalemi kwa mitume na wazee kwa khabari ya swali hilo.

Matendo 15:4

Walipofika Yerusalemi wakakaribishwa na Kanisa na mitume na wazee, nao wakawaeleza mambo yote Mungu aliyoyafanya pamoja nao.

Matendo 15:6

Mitume na wazee wakakusanyika wapate kulifikiri neno hilo.