Marko 15:35 - New Testament in Swahili (Zanzibar) Revised Edition 1921

³⁵ Na baadhi yao waliohudhuria, wakisikia, wakasema, Anamwita Eliya.

Matoleo zaidi

Biblia Habari Njema

³⁵ Baadhi ya watu waliosimama pale waliposikia hivyo, walisema, “Sikiliza! Anamwita Elia.”

Biblia Habari Njema - BHND

³⁵ Baadhi ya watu waliosimama pale waliposikia hivyo, walisema, “Sikiliza! Anamwita Elia.”

Biblia Habari Njema: Toleo la Kujifunza

³⁵ Baadhi ya watu waliosimama pale waliposikia hivyo, walisema, “Sikiliza! Anamwita Elia.”

Neno: Bibilia Takatifu

³⁵ Baadhi ya watu waliokuwa wamesimama karibu waliposikia hayo, wakasema, “Msikieni, anamwita Ilya.”

Neno: Maandiko Matakatifu

³⁵ Baadhi ya watu waliokuwa wamesimama karibu waliposikia hayo, wakasema, “Msikieni anamwita Ilya.”

Marko 15:35 Marejeleo ya Msalaba

Marko 15:34

Na saa tissa Yesu akapiga kelele kwa sauti kuu, Eloi, Eloi, lama sabakthani? tafsiri yake, Mungu wangu, Mungu wangu, mbona umeniacha?

Marko 15:36

Mtu akapiga mbio, akajaza sifongo siki, akaitia jim ya unyasi, akamnywesha, akisema, Acheni; na tuone kwamba Eliya anakuja kumshusha.