Marko 14:37 - New Testament in Swahili (Zanzibar) Revised Edition 1921

³⁷ Akaenda akawakuta wamelala, akamwambia Petro, Simon, umelala? Hukuweza kukesha saa moja?

Matoleo zaidi

Biblia Habari Njema

³⁷ Kisha akarudi kwa wanafunzi wale watatu, akawakuta wamelala. Basi, akamwuliza Petro, “Simoni, je, umelala? Hukuweza kukesha hata saa moja?”

Biblia Habari Njema - BHND

³⁷ Kisha akarudi kwa wanafunzi wale watatu, akawakuta wamelala. Basi, akamwuliza Petro, “Simoni, je, umelala? Hukuweza kukesha hata saa moja?”

Biblia Habari Njema: Toleo la Kujifunza

³⁷ Kisha akarudi kwa wanafunzi wale watatu, akawakuta wamelala. Basi, akamwuliza Petro, “Simoni, je, umelala? Hukuweza kukesha hata saa moja?”

Neno: Bibilia Takatifu

³⁷ Akarudi kwa wanafunzi wake, akawakuta wamelala. Akamwambia Petro, “Simoni, umelala? Je, hukuweza kukesha hata kwa saa moja?

Neno: Maandiko Matakatifu

³⁷ Akarudi kwa wanafunzi wake, akawakuta wamelala. Akamwambia Petro, “Simoni, umelala? Je, hukuweza kukesha hata kwa saa moja?

Marko 14:37 Marejeleo ya Msalaba

Mathayo 25:5

Hatta bwana arusi alipokawia, wote wakasinzia wakalala.

Mathayo 26:40

Kisha akawaendea wale wanafunzi, akawakuta wamelala, akamwambia Petro, Je! hamkuweza kukesha pamoja nami hatta saa moja?

Marko 14:36

Akasema, Abba, Baba, yote yawezekana kwako; uniondolee kikomhe hiki: walakini, si nitakavyo mimi, bali utakavyo wewe.

Marko 14:38

Kesheni, kasalini, msipate kuingia majaribuni: roho ina nia njema, hali mwili dhaifu.

Waebrania 12:3

Maana mtafakarini sana yeye aliyeyavumilia mapingamizi makuu namna hii ya wenye dhambi juu ya nafsi zao, msije mkadhoofika mkizimia mioyoni mwenu.