Luka 9:59 - New Testament in Swahili (Zanzibar) Revised Edition 1921

⁵⁹ Akamwambia mwingine, Nifuate. Akasema, Bwana, nipe rukhusa niende kwanza, nikamzike baba yangu.

Matoleo zaidi

Biblia Habari Njema

⁵⁹ Kisha akamwambia mtu mwingine, “Nifuate.” Lakini huyo akasema, “Bwana, niruhusu kwanza niende kumzika baba yangu.”

Biblia Habari Njema - BHND

⁵⁹ Kisha akamwambia mtu mwingine, “Nifuate.” Lakini huyo akasema, “Bwana, niruhusu kwanza niende kumzika baba yangu.”

Biblia Habari Njema: Toleo la Kujifunza

⁵⁹ Kisha akamwambia mtu mwingine, “Nifuate.” Lakini huyo akasema, “Bwana, niruhusu kwanza niende kumzika baba yangu.”

Neno: Bibilia Takatifu

⁵⁹ Isa akamwambia mtu mwingine, “Nifuate.” Mtu huyo akamjibu, “Bwana, niruhusu kwanza nikamzike baba yangu.”

Neno: Maandiko Matakatifu

⁵⁹ Isa akamwambia mtu mwingine, “Nifuate.” Mtu huyo akamjibu, “Bwana, niruhusu kwanza nikamzike baba yangu.”

Luka 9:59 Marejeleo ya Msalaba

Mathayo 16:24

Wakati huo Yesu aliwaambia wanafunzi wake, Mtu atakae kuandama nyuma yangu, ajikane nafsi yake, ajitwike msalaba wake, anifuate.

Mathayo 6:33

Bali utafuteni kwanza ufalme wa Mungu, na haki yake; na haya yote mtazidishiwa.

Mathayo 9:9

Yesu alipokuwa anaondoka kutoka huko akaona mtu amekeli fordhani, aitwae Mattayo, akamwambia, Nifuate. Akaondoka, akamfuata.

Luka 9:60

Akamwambia, Waache wafu wazike wafu wao, bali wewe enenda zako ukautangaze ufalme wa Mungu.