Luka 9:14 - New Testament in Swahili (Zanzibar) Revised Edition 1921

¹⁴ Kwa maana walikuwako wanaume wapata elfu tano.

Matoleo zaidi

Biblia Habari Njema

¹⁴ (Walikuwapo pale wanaume wapatao 5,000.) Basi, Yesu akawaambia wanafunzi wake, “Waambieni watu waketi katika makundi ya watu hamsinihamsini.”

Biblia Habari Njema - BHND

¹⁴ (Walikuwapo pale wanaume wapatao 5,000.) Basi, Yesu akawaambia wanafunzi wake, “Waambieni watu waketi katika makundi ya watu hamsinihamsini.”

Biblia Habari Njema: Toleo la Kujifunza

¹⁴ (Walikuwapo pale wanaume wapatao 5,000.) Basi, Yesu akawaambia wanafunzi wake, “Waambieni watu waketi katika makundi ya watu hamsinihamsini.”

Neno: Bibilia Takatifu

¹⁴ (Walikuwepo wanaume wapatao elfu tano.) Isa akawaambia wanafunzi wake, “Waketisheni katika vikundi vya watu hamsini hamsini.”

Neno: Maandiko Matakatifu

¹⁴ Walikuwako wanaume wapatao 5,000. Isa akawaambia wanafunzi wake, “Waketisheni katika makundi ya watu hamsini hamsini.”

Luka 9:14 Marejeleo ya Msalaba

Marko 8:6

Akawaagiza makutano waketi chini: akaitwaa ile mikate saba, akashukuru, akaimega, akawapa wanafunzi wake wawaandalie: wakawaandalia makutano,

Luka 9:13

Akawaambia, Wapeni ninyi chakula. Wakasema, Hatuna kitu zaidi ya mikate mitano na samaki mbili, tusipokwenda sisi wenyewe tukawannnulie vyakula watu hawa wote.

Luka 9:15

Akawaambia wanafunzi wake, Waketisheni watu kwa safu, killa safu watu khamsini.

1 Wakorintho 14:40

Mambo yote yatendeke kwa uzuri na kwa utaratihu.