Luka 17:10 - New Testament in Swahili (Zanzibar) Revised Edition 1921

¹⁰ Kadhalika na ninyi, mkiisha kufanya vyote mlivyoamriwa, semeni, Sisi watumishi wasiofaa; tumetenda yaliyotupasa kutenda.

Matoleo zaidi

Biblia Habari Njema

¹⁰ Hali kadhalika na nyinyi mkisha fanya yote mliyoamriwa, semeni: ‘Sisi ni watumishi tusio na faida, tumetimiza tu yale tuliyotakiwa kufanya.’”

Biblia Habari Njema - BHND

¹⁰ Hali kadhalika na nyinyi mkisha fanya yote mliyoamriwa, semeni: ‘Sisi ni watumishi tusio na faida, tumetimiza tu yale tuliyotakiwa kufanya.’”

Biblia Habari Njema: Toleo la Kujifunza

¹⁰ Hali kadhalika na nyinyi mkisha fanya yote mliyoamriwa, semeni: ‘Sisi ni watumishi tusio na faida, tumetimiza tu yale tuliyotakiwa kufanya.’”

Neno: Bibilia Takatifu

¹⁰ Vivyo hivyo nanyi mkishafanya mliyoagizwa, semeni, ‘Sisi tu watumishi tusiostahili; tumefanya tu yale tuliyopaswa kufanya.’ ”

Neno: Maandiko Matakatifu

¹⁰ Vivyo hivyo nanyi mkiisha kufanya mliyoagizwa, semeni, ‘Sisi tu watumishi tusiostahili; tumefanya tu yale tuliyopaswa kufanya.’ ”

Luka 17:10 Marejeleo ya Msalaba

Mathayo 25:30

Na mtumishi yule asiyefaa, mtupeni mbali katika giza ya nje; huko kutakuwa kilio na kusaga meno.

Luka 17:11

Ikawa walipokuwa njiani kwenda Yerusalemi, alikuwa akipita kati ya Samaria na Galilaya.

Luka 17:9

Je! amshukuru yule mtumishi kwa sahahu alifanya alivyoamriwa? Sidhani.

Waroma 11:35

Au ni nani aliyempa yeye kitu kwanza, nae atalipwa?

Waroma 3:12

Wote wamepotoka, wameoza wote pia; Hakuna mtenda mema hatta mmoja:

Filemoni 1:11

ambae zamani allkuwa hakufai, hali sasa akufaa saua, wewe na mimi pia;