Isaiah 24:20 - English Standard Version 2016

²⁰ The earth staggers like a drunken man; it sways like a hut; its transgression lies heavy upon it, and it falls, and will not rise again.

Matoleo zaidi

King James Version (Oxford) 1769

²⁰ The earth shall reel to and fro like a drunkard, and shall be removed like a cottage; and the transgression thereof shall be heavy upon it; and it shall fall, and not rise again.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁰ The earth shall stagger like a drunken man and shall sway to and fro like a hammock; its transgression shall lie heavily upon it, and it shall fall and not rise again.

American Standard Version (1901)

²⁰ The earth shall stagger like a drunken man, and shall sway to and fro like a hammock; and the transgression thereof shall be heavy upon it, and it shall fall, and not rise again.

Common English Bible

²⁰ The earth trembles like a drunk and shudders like a hut; its rebellion weighs heavy upon it; it will fall, no more to rise.

Catholic Public Domain Version

²⁰ The earth will stagger greatly, like a drunken man, and will be carried away, like the tent of a single night. And its iniquity will be heavy upon it, and it will fall and not rise up again.

Isaiah 24:20 Marejeleo ya Msalaba

Genesis 41:31

and the plenty will be unknown in the land by reason of the famine that will follow, for it will be very severe.

Job 12:25

They grope in the dark without light, and he makes them stagger like a drunken man.

Psalm 107:27

they reeled and staggered like drunken men and were at their wits’ end.

Psalm 38:4

For my iniquities have gone over my head; like a heavy burden, they are too heavy for me.

Isaiah 1:28

But rebels and sinners shall be broken together, and those who forsake the Lord shall be consumed.

Isaiah 1:8

And the daughter of Zion is left like a booth in a vineyard, like a lodge in a cucumber field, like a besieged city.

Isaiah 19:14

The Lord has mingled within her a spirit of confusion, and they will make Egypt stagger in all its deeds, as a drunken man staggers in his vomit.

Isaiah 24:1

Behold, the Lord will empty the earth and make it desolate, and he will twist its surface and scatter its inhabitants.

Isaiah 28:7

These also reel with wine and stagger with strong drink; the priest and the prophet reel with strong drink, they are swallowed by wine, they stagger with strong drink, they reel in vision, they stumble in giving judgment.

Isaiah 29:9

Astonish yourselves and be astonished; blind yourselves and be blind! Be drunk, but not with wine; stagger, but not with strong drink!

Isaiah 38:12

My dwelling is plucked up and removed from me like a shepherd’s tent; like a weaver I have rolled up my life; he cuts me off from the loom; from day to night you bring me to an end;

Isaiah 43:27

Your first father sinned, and your mediators transgressed against me.

Isaiah 66:24

“And they shall go out and look on the dead bodies of the men who have rebelled against me. For their worm shall not die, their fire shall not be quenched, and they shall be an abhorrence to all flesh.”

Jeremiah 25:27

“Then you shall say to them, ‘Thus says the Lord of hosts, the God of Israel: Drink, be drunk and vomit, fall and rise no more, because of the sword that I am sending among you.’

Jeremiah 4:24

I looked on the mountains, and behold, they were quaking, and all the hills moved to and fro.

Jeremiah 51:29

The land trembles and writhes in pain, for the Lord’s purposes against Babylon stand, to make the land of Babylon a desolation, without inhabitant.

Jeremiah 8:4

“You shall say to them, Thus says the Lord: When men fall, do they not rise again? If one turns away, does he not return?

Lamentations 1:14

“My transgressions were bound into a yoke; by his hand they were fastened together; they were set upon my neck; he caused my strength to fail; the Lord gave me into the hands of those whom I cannot withstand.

Daniel 11:19

Then he shall turn his face back toward the fortresses of his own land, but he shall stumble and fall, and shall not be found.

Amos 8:14

Those who swear by the Guilt of Samaria, and say, ‘As your god lives, O Dan,’ and, ‘As the Way of Beersheba lives,’ they shall fall, and never rise again.”

Nahum 1:5

The mountains quake before him; the hills melt; the earth heaves before him, the world and all who dwell in it.

Revelation 18:21

Then a mighty angel took up a stone like a great millstone and threw it into the sea, saying, “So will Babylon the great city be thrown down with violence, and will be found no more;