Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -





Genesis 30:8 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

8 For whom Rachel said: God hath compared me with my sister, and I have prevailed. And she called him Nephtali.

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

King James Version (Oxford) 1769

8 And Rachel said, With great wrestlings have I wrestled with my sister, and I have prevailed: and she called his name Naphtali.

Tazama sura Nakili

Amplified Bible - Classic Edition

8 And Rachel said, With mighty wrestlings [in prayer to God] I have struggled with my sister and have prevailed; so she named him [this second son Bilhah bore] Naphtali [struggled].

Tazama sura Nakili

American Standard Version (1901)

8 And Rachel said, With mighty wrestlings have I wrestled with my sister, and have prevailed: and she called his name Naphtali.

Tazama sura Nakili

Common English Bible

8 Rachel said, “I’ve competed fiercely with my sister, and now I’ve won.” So she named him Naphtali.

Tazama sura Nakili

Catholic Public Domain Version

8 about whom Rachel said, "God has compared me with my sister, and I have prevailed." And she called him Naphtali.

Tazama sura Nakili




Genesis 30:8
12 Marejeleo ya Msalaba  

My Lord, hear us: Thou art a prince of God among us. Bury thy dead in our principle sepulchres: and no man shall have power to hinder thee from burying thy dead in his sepulchre.


And again Bala conceived and bore another,


Lia, perceiving that she had left off bearing, gave Zelpha her handmaid to her husband.


The sons of Bala, Rachel's handmaid: Dan and Nephtali.


The sons of Nephtali: Jaziel and Guni and Jeser and Sallem.


Nephtali: a hart let loose, and giving words of beauty.


Pray ye to the Lord, that the thunderings of God and the hail may cease: that I may let you go, and that you may stay here no longer.


Of the tribe of the sons of Nephtali the prince was Ahira the son of Enan.


And leaving the city Nazareth, he came and dwelt in Capharnaum on the sea coast, in the borders of Zabulon and Nephthalim;


And to Nephtali he said: Nephtali shall enjoy abundance, and shall be full of the blessings of the Lord. He shall possess the sea and the south.


And there was a miracle in the camp, through the fields: yea and all the people of their garrison, who had gone out to plunder, were amazed. And the earth trembled: and it happened as a miracle from God.


Tufuate:

Matangazo


Matangazo