Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -





Jeremiah 52:14 - Catholic Public Domain Version

14 And the entire army of the Chaldeans, who were with the chief of the military, destroyed the entire wall all around Jerusalem.

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

King James Version (Oxford) 1769

14 and all the army of the Chaldeans, that were with the captain of the guard, brake down all the walls of Jerusalem round about.

Tazama sura Nakili

Amplified Bible - Classic Edition

14 And all the army of the Chaldeans who were with the captain of the guard broke down all the walls round about Jerusalem.

Tazama sura Nakili

American Standard Version (1901)

14 And all the army of the Chaldeans, that were with the captain of the guard, brake down all the walls of Jerusalem round about.

Tazama sura Nakili

Common English Bible

14 The entire Babylonian army and the commander of the guard destroyed the walls surrounding Jerusalem.

Tazama sura Nakili

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

14 And all the army of the Chaldeans that were with the general broke down all the wall of Jerusalem round about.

Tazama sura Nakili




Jeremiah 52:14
6 Marejeleo ya Msalaba  

And the entire army of the Chaldeans, which was with the leader of the military, tore down the walls of Jerusalem all around.


And they said to me: "Those who have remained and have been left behind from the captivity, there in the province, are in great affliction and in disgrace. And the wall of Jerusalem has been broken apart, and its gates have been burned with fire."


Also, the Chaldeans burned the house of the king and the house of the people with fire, and they overturned the wall of Jerusalem.


VAU. And he has torn apart her tent like a garden. He has demolished her tabernacle. In Zion, the Lord has delivered feast and Sabbath into oblivion, and king and priest into disgrace, and into the indignation of his fury.


They will lay waste to your wealth. They will despoil your businesses. And they will tear down your walls and overturn your eminent houses. And they will put your stones and your timber and your dust into the midst of the waters.


Then Daniel inquired, about the law and the sentence, of Arioch, the general of the king's army, who had gone forth to execute the wise men of Babylon.


Tufuate:

Matangazo


Matangazo