Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -





Acts 24:12 - Catholic Public Domain Version

12 And they did not find me in the temple arguing with anyone, nor causing a rally of the people: neither in the synagogues, nor in the city.

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

King James Version (Oxford) 1769

12 And they neither found me in the temple disputing with any man, neither raising up the people, neither in the synagogues, nor in the city:

Tazama sura Nakili

Amplified Bible - Classic Edition

12 And neither in the temple nor in the synagogues nor in the city did they find me disputing with anybody or bringing together a seditious crowd.

Tazama sura Nakili

American Standard Version (1901)

12 and neither in the temple did they find me disputing with any man or stirring up a crowd, nor in the synagogues, nor in the city.

Tazama sura Nakili

Common English Bible

12 They didn’t find me arguing with anyone in the temple or stirring up a crowd, whether in the synagogue or anywhere else in the city.

Tazama sura Nakili

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

12 And neither in the temple did they find me disputing with any man, or causing any concourse of the people, neither in the synagogues, nor in the city:

Tazama sura Nakili




Acts 24:12
6 Marejeleo ya Msalaba  

And soon all the people, seeing Jesus, were astonished and struck with fear, and hurrying to him, they greeted him.


Why do you question me? Question those who heard what I said to them. Behold, they know these things that I have said."


through which I obtained purification in the temple: neither with a crowd, nor with a commotion.


We have found this man to be pestilent, to be inciting seditions among all the Jews in the entire world, and to be the author of the sedition of the sect of the Nazarenes.


Paul offered this defense: "Neither against the law of the Jews, nor against the temple, nor against Caesar, have I offended in any matter."


And after the third day, he called together the leaders of the Jews. And when they had convened, he said to them: "Noble brothers, I have done nothing against the people, nor against the customs of the fathers, yet I was delivered as a prisoner from Jerusalem into the hands of the Romans.


Tufuate:

Matangazo


Matangazo