Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -





Números 34:6 - Almeida Revista e Corrigida

6 Acerca do termo do ocidente, o mar Grande vos será por termo; este vos será o termo do ocidente.

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

6 Por vosso limite ocidental tereis o mar Grande; este vos será a fronteira do ocidente.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista Corrigida 1995

6 Acerca do termo do ocidente, o mar Grande vos será por termo; este vos será o termo do ocidente.

Tazama sura Nakili

Versão Católica com cabeçalhos

6 A fronteira marítima será o mar Mediterrâneo. Será o limite de vocês no lado oeste.

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada

6 Para o ocidente, o Mar Grande vos será por limite; o próprio mar será o vosso limite ocidental.

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

6 Por vosso limite ocidental tereis o mar Grande; este vos será a fronteira do ocidente.

Tazama sura Nakili




Números 34:6
12 Marejeleo ya Msalaba  

Será também que os pescadores estarão junto dele; desde En-Gedi até En-Eglaim, haverá lugar para estender as redes; o seu peixe, segundo a sua espécie, será como o peixe do mar Grande, em multidão excessiva.


E este será o termo da terra, da banda do norte: desde o mar Grande, caminho de Hetlom, até à entrada de Zedade,


E o termo do ocidente será o mar Grande, desde o termo do sul até à entrada de Hamate; este será o termo do ocidente.


rodeará mais este termo de Azmom até ao rio do Egito; e as suas saídas serão para a banda do mar.


E este vos será o termo do norte: desde o mar Grande marcareis até ao monte Hor.


e todo o Naftali, e a terra de Efraim, e Manassés; e toda a terra de Judá, até ao mar último;


Desde o deserto e desde este Líbano até ao grande rio, o rio Eufrates, toda a terra dos heteus e até o grande mar para o poente do sol será o vosso termo.


Sairá este termo mais ao lado de Ecrom para o norte, e este termo irá a Siquerom, e passará o monte de Baalá, e sairá em Jabneel; e as saídas deste termo eram no mar.


Será, porém, o termo da banda do ocidente o mar Grande e o seu termo; este é o termo dos filhos de Judá ao redor, segundo as suas famílias.


Asdode, e os lugares da sua jurisdição, e as suas aldeias; Gaza, e os lugares da sua jurisdição, e as suas aldeias, até ao rio do Egito, e o mar Grande, e o seu termo.


Vedes aqui que vos fiz cair em sorte às vossas tribos estas nações que ficam desde o Jordão, com todas as nações que tenho destruído, até ao mar Grande para o pôr do sol.


E sucedeu que, ouvindo isso todos os reis que estavam daquém do Jordão, nas montanhas, e nas campinas, e em toda a costa do grande mar, e em frente do Líbano, os heteus, e os amorreus, e os cananeus, e os ferezeus, e os heveus, e os jebuseus,


Tufuate:

Matangazo


Matangazo