Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -





Números 22:2 - Almeida Revista e Corrigida

2 Viu, pois, Balaque, filho de Zipor, tudo o que Israel fizera aos amorreus.

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

2 Viu, pois, Balaque, filho de Zipor, tudo o que Israel fizera aos amorreus;

Tazama sura Nakili

Almeida Revista Corrigida 1995

2 Viu, pois, Balaque, filho de Zipor, tudo o que Israel fizera aos amorreus.

Tazama sura Nakili

Versão Católica com cabeçalhos

2 Balac, filho de Sefor, viu como Israel tinha tratado os amorreus.

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada

2 Ora, Balaque, filho de Zipor, viu tudo o que Israel fizera aos amorreus.

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

2 Viu, pois, Balaque, filho de Zipor, tudo o que Israel fizera aos amorreus;

Tazama sura Nakili




Números 22:2
4 Marejeleo ya Msalaba  

O Senhor, pois, ouviu a voz de Israel e entregou os cananeus, que foram destruídos totalmente, eles e as suas cidades; e o nome daquele lugar chamou Horma.


Levantou-se também Balaque, filho de Zipor, rei dos moabitas, e pelejou contra Israel; e enviou e chamou a Balaão, filho de Beor, para que vos amaldiçoasse.


Agora, pois, és tu ainda melhor do que Balaque, filho de Zipor, rei dos moabitas? Porventura, contendeu ele em algum tempo com Israel ou pelejou alguma vez contra ele?


Tufuate:

Matangazo


Matangazo