Números 19:5 - Almeida Revista e Corrigida

⁵ Então, queimará a bezerra perante os seus olhos; o seu couro, e a sua carne, e o seu sangue, com o seu esterco se queimará.

Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

⁵ À vista dele, será queimada a novilha; o couro, a carne, o sangue e o excremento, tudo se queimará.

Almeida Revista Corrigida 1995

⁵ Então, queimará a bezerra perante os seus olhos; o seu couro, e a sua carne, e o seu sangue, com o seu esterco se queimará.

Versão Católica com cabeçalhos

⁵ Depois mandará queimar a novilha na presença dele: serão queimados o couro, a carne, o sangue e os intestinos.

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁵ Então à vista dele se queimará a novilha, tanto o couro e a carne, como o sangue e o excremento;

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

⁵ À vista dele, será queimada a novilha; o couro, a carne, o sangue e o excremento, tudo se queimará.

Números 19:5 Marejeleo ya Msalaba

Salmos 22:14

Como água me derramei, e todos os meus ossos se desconjuntaram; o meu coração é como cera e derreteu-se dentro de mim.

Êxodo 29:14

mas a carne do novilho, e a sua pele, e o seu esterco queimarás com fogo fora do arraial; sacrifício por pecado é.

Isaías 53:10

Todavia, ao Senhor agradou o moê-lo, fazendo-o enfermar; quando a sua alma se puser por expiação do pecado, verá a sua posteridade, prolongará os dias, e o bom prazer do Senhor prosperará na sua mão.

Levítico 4:21

Depois, levará o novilho fora do arraial e o queimará como queimou o primeiro novilho; é expiação do pecado da congregação.