Números 17:10 - Almeida Revista e Corrigida

¹⁰ Então, o Senhor disse a Moisés: Torna a pôr a vara de Arão perante o Testemunho, para que se guarde por sinal para os filhos rebeldes; assim, farás acabar as suas murmurações contra mim, e não morrerão.

Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁰ Disse o Senhor a Moisés: Torna a pôr o bordão de Arão perante o Testemunho, para que se guarde por sinal para filhos rebeldes; assim farás acabar as suas murmurações contra mim, para que não morram.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁰ Então, o SENHOR disse a Moisés: Torna a pôr a vara de Arão perante o Testemunho, para que se guarde por sinal para os filhos rebeldes; assim, farás acabar as suas murmurações contra mim, e não morrerão.

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁰ Afastem-se dessa comunidade, pois vou consumi-la num instante!

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁰ Então o Senhor disse a Moisés: Torna a pôr a vara de Arão perante o testemunho, para se guardar por sinal contra os filhos rebeldes; para que possas fazer acabar as suas murmuraçoes contra mim, a fim de que não morram.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

¹⁰ Disse o SENHOR a Moisés: Torna a pôr o bordão de Arão perante o Testemunho, para que se guarde por sinal para filhos rebeldes; assim farás acabar as suas murmurações contra mim, para que não morram.

Números 17:10 Marejeleo ya Msalaba

Salmos 57:4

A minha alma está entre leões, e eu estou entre aqueles que estão abrasados, filhos dos homens, cujos dentes são lanças e flechas, e cuja língua é espada afiada.

Êxodo 16:32

E disse Moisés: Esta é a palavra que o Senhor tem mandado: Encherás um gômer dele e o guardarás para as vossas gerações, para que vejam o pão que vos tenho dado a comer neste deserto, quando eu vos tirei da terra do Egito.

Êxodo 16:34

Como o Senhor tinha ordenado a Moisés, assim Arão o pôs diante do Testemunho em guarda.

Isaías 1:2

Ouvi, ó céus, e presta ouvidos, tu, ó terra, porque fala o Senhor: Criei filhos e exalcei-os, mas eles prevaricaram contra mim.

Oséias 10:9

Desde os dias de Gibeá, pecaste, ó Israel; ali permaneceram; a peleja em Gibeá contra os filhos da perversidade não os surpreenderá.

Números 14:5

Então, Moisés e Arão caíram sobre os seus rostos perante todo o ajuntamento dos filhos de Israel.

Números 16:21

Apartai-vos do meio desta congregação, e os consumirei como num momento.

Números 16:38

quanto aos incensários daqueles que pecaram contra a sua alma, deles se façam folhas estendidas para cobertura do altar; porquanto os trouxeram perante o Senhor; pelo que santos são e serão por sinal aos filhos de Israel.

Números 16:40

por memorial para os filhos de Israel, para que nenhum estranho, que não for da semente de Arão, se chegue para acender incenso perante o Senhor; para que não seja como Corá e a sua congregação, como o Senhor lhe tinha dito pela boca de Moisés.

Números 17:11

E Moisés fez assim; como lhe ordenara o Senhor, assim fez.

Números 17:4

E as porás na tenda da congregação, perante o Testemunho, onde eu virei a vós.

Números 17:9

Então, Moisés trouxe todas as varas de diante do Senhor a todos os filhos de Israel; e eles o viram e tomaram cada um a sua vara.

Números 20:9

Então, Moisés tomou a vara de diante do Senhor, como lhe tinha ordenado.

Números 4:18

Não deixareis extirpar a tribo das gerações dos coatitas do meio dos levitas.

1 Coríntios 10:10

E não murmureis, como também alguns deles murmuraram e pereceram pelo destruidor.

Efésios 5:6

Ninguém vos engane com palavras vãs; porque por essas coisas vem a ira de Deus sobre os filhos da desobediência.

Deuteronômio 9:24

Rebeldes fostes contra o Senhor, desde o dia em que vos conheci.

Deuteronômio 9:7

Lembra-te e não te esqueças de que muito provocaste à ira o Senhor, teu Deus, no deserto; desde o dia em que saístes do Egito até que chegastes a esse lugar, rebeldes fostes contra o Senhor;

Hebreus 9:4

que tinha o incensário de ouro e a arca do concerto, coberta de ouro toda em redor, em que estava um vaso de ouro, que continha o maná, e a vara de Arão, que tinha florescido, e as tábuas do concerto;

1 Samuel 2:12

Eram, porém, os filhos de Eli filhos de Belial e não conheciam o Senhor;

1 Samuel 30:22

Então, todos os maus e filhos de Belial, dentre os homens que tinham ido com Davi, responderam e disseram: Visto que não foram conosco, não lhes daremos do despojo que libertamos; mas que leve cada um sua mulher e seus filhos e se vá.