Números 15:10 - Almeida Revista e Corrigida

¹⁰ e de vinho para a libação oferecerás a metade de um him, oferta queimada em cheiro suave ao Senhor.

Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁰ e de vinho para a libação trarás a metade de um him, oferta queimada de aroma agradável ao Senhor.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁰ e de vinho para a libação oferecerás a metade de um him, oferta queimada em cheiro suave ao SENHOR.

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁰ e uma libação de quatro litros de vinho, oblação de perfume agradável para Javé.

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁰ e de vinho para a oferta de libação oferecerás a metade de um him como oferta queimada em cheiro suave ao Senhor.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

¹⁰ e de vinho para a libação trarás a metade de um him, oferta queimada de aroma agradável ao SENHOR.

Números 15:10 Marejeleo ya Msalaba

Números 15:11

Assim se fará com cada boi, ou com cada carneiro, ou com o gado miúdo dos cordeiros ou das cabras.

Números 15:5

E de vinho para libação preparareis a quarta parte de um him, para holocausto ou para sacrifício por cordeiro;

Números 15:9

com o novilho oferecerás uma oferta de manjares de três décimas de flor de farinha, misturada com a metade de um him de azeite,

Números 6:15

e um cesto de bolos asmos, bolos de flor de farinha com azeite, amassados, e coscorões asmos untados com azeite, como também a sua oferta de manjares e as suas libações.

1 Samuel 1:24

E, havendo-o desmamado, o levou consigo, com três bezerros e um efa de farinha e um odre de vinho, e o trouxe à Casa do Senhor, a Siló. E era o menino ainda muito criança.