Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -





Números 14:11 - Almeida Revista e Corrigida

11 E disse o Senhor a Moisés: Até quando me provocará este povo? E até quando me não crerão por todos os sinais que fiz no meio deles?

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

11 Disse o Senhor a Moisés: Até quando me provocará este povo e até quando não crerá em mim, a despeito de todos os sinais que fiz no meio dele?

Tazama sura Nakili

Almeida Revista Corrigida 1995

11 ¶ E disse o SENHOR a Moisés: Até quando me provocará este povo? E até quando me não crerão por todos os sinais que fiz no meio deles?

Tazama sura Nakili

Versão Católica com cabeçalhos

11 Javé disse a Moisés: ""Até quando esse povo vai me desprezar? Até quando se recusará a acreditar em mim, apesar de todos os sinais que tenho feito entre vocês?

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada

11 Disse então o Senhor a Moisés: Até quando me desprezará este povo e até quando não crerá em mim, apesar de todos os sinais que tenho feito no meio dele?

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

11 Disse o SENHOR a Moisés: Até quando me provocará este povo e até quando não crerá em mim, a despeito de todos os sinais que fiz no meio dele?

Tazama sura Nakili




Números 14:11
29 Marejeleo ya Msalaba  

Também desprezaram a terra aprazível; não creram na sua palavra.


porquanto não creram em Deus, nem confiaram na sua salvação,


Com tudo isto, ainda pecaram e não deram crédito às suas maravilhas.


não endureçais o coração, como em Meribá e como no dia da tentação no deserto,


Assim, foram Moisés e Arão a Faraó e disseram-lhe: Assim diz o Senhor, o Deus dos hebreus: Até quando recusas humilhar-te diante de mim? Deixa ir o meu povo, para que me sirva.


Então, disse o Senhor a Moisés: Até quando recusareis guardar os meus mandamentos e as minhas leis?


Guarda-te diante dele, e ouve a sua voz, e não o provoques à ira; porque não perdoará a vossa rebelião; porque o meu nome está nele.


Disse mais o Senhor a Moisés: Tenho visto a este povo, e eis que é povo obstinado.


Até quando, ó néscios, amareis a necedade? E vós, escarnecedores, desejareis o escárnio? E vós, loucos, aborrecereis o conhecimento?


Este povo maligno, que se recusa a ouvir as minhas palavras, que caminha segundo o propósito do seu coração e anda após deuses alheios, para servi-los e inclinar-se diante deles, será tal como este cinto, que para nada presta.


Lava o teu coração da malícia, ó Jerusalém, para que sejas salva; até quando permanecerão no meio de ti os teus maus pensamentos?


Mas a casa de Israel se rebelou contra mim no deserto, não andando nos meus estatutos e rejeitando os meus juízos, os quais, cumprindo-os o homem, viverá por eles; e profanaram grandemente os meus sábados; e eu disse que derramaria sobre eles o meu furor no deserto, para os consumir.


O teu bezerro, ó Samaria, foi rejeitado; a minha ira se acendeu contra eles; até quando serão eles incapazes de alcançar a inocência?


Porque assim diz o Senhor dos Exércitos: Assim como pensei fazer-vos mal, quando vossos pais me provocaram à ira, diz o Senhor dos Exércitos, e não me arrependi,


não verão a terra de que a seus pais jurei, e até nenhum daqueles que me provocaram a verá.


Até quando sofrerei esta má congregação, que murmura contra mim? Tenho ouvido as murmurações dos filhos de Israel, com que murmuram contra mim.


Então, a ira do Senhor se acendeu naquele mesmo dia, e jurou, dizendo:


E Jesus, respondendo, disse: Ó geração incrédula e perversa! Até quando estarei eu convosco e até quando vos sofrerei? Trazei-mo aqui.


E ele, respondendo-lhes, disse: Ó geração incrédula! Até quando estarei convosco? Até quando vos sofrerei ainda? Trazei-mo.


Mas, se as faço, e não credes em mim, crede nas obras, para que conheçais e acrediteis que o Pai está em mim, e eu, nele.


E, ainda que tivesse feito tantos sinais diante deles, não criam nele,


Se eu, entre eles, não fizesse tais obras, quais nenhum outro têm feito, não teriam pecado; mas, agora, viram-nas e me aborreceram a mim e a meu Pai.


Mas nem por isso crestes no Senhor, vosso Deus,


Porque, havendo-a alguns ouvido, o provocaram; mas não todos os que saíram do Egito por meio de Moisés.


E a quem jurou que não entrariam no seu repouso, senão aos que foram desobedientes?


não endureçais o vosso coração, como na provocação, no dia da tentação no deserto,


Tufuate:

Matangazo


Matangazo