Números 10:7 - Almeida Revista e Corrigida

⁷ Porém, ajuntando a congregação, as tocareis, mas sem retinir.

Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

⁷ Mas, se se houver de ajuntar a congregação, tocá-las-eis, porém não a rebate.

Almeida Revista Corrigida 1995

⁷ Porém, ajuntando a congregação, as tocareis, mas sem retinir.

Versão Católica com cabeçalhos

⁷ Para convocar a assembléia se dará um toque, mas não agudo.

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁷ Mas quando se houver de reunir a congregação, tocar-se-á sem retinir:

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

⁷ Mas, se se houver de ajuntar a congregação, tocá-las-eis, porém não a rebate.

Números 10:7 Marejeleo ya Msalaba

Joel 2:1

Tocai a buzina em Sião e clamai em alta voz no monte da minha santidade; perturbem-se todos os moradores da terra, porque o dia do Senhor vem, ele está perto;

Números 10:8

E os filhos de Arão, sacerdotes, tocarão as trombetas; e a vós serão por estatuto perpétuo nas vossas gerações.