Números 10:3 - Almeida Revista e Corrigida

³ E, quando as tocarem ambas, então, toda a congregação se congregará a ti à porta da tenda da congregação.

Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

³ Quando tocarem, toda a congregação se ajuntará a ti à porta da tenda da congregação.

Almeida Revista Corrigida 1995

³ E, quando as tocarem ambas, então, toda a congregação se congregará a ti à porta da tenda da congregação.

Versão Católica com cabeçalhos

³ Ao toque das duas trombetas, toda a comunidade se reunirá com você na entrada da tenda da reunião.

João Ferreira de Almeida Atualizada

³ Quando se tocarem as trombetas, toda a congregação se ajuntará a ti à porta da tenda da revelação.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

³ Quando tocarem, toda a congregação se ajuntará a ti à porta da tenda da congregação.

Números 10:3 Marejeleo ya Msalaba

Jeremias 4:5

Anunciai em Judá, e fazei ouvir em Jerusalém, e dizei: Tocai a trombeta na terra! Gritai em alta voz, dizendo: Ajuntai-vos, e entremos nas cidades fortes!

Joel 2:1

Tocai a buzina em Sião e clamai em alta voz no monte da minha santidade; perturbem-se todos os moradores da terra, porque o dia do Senhor vem, ele está perto;