Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -





Números 10:25 - Almeida Revista e Corrigida

25 Então, partiu a bandeira do arraial dos filhos de Dã, fechando todos os arraiais, segundo os seus exércitos; e sobre o seu exército estava Aiezer, filho de Amisadai.

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

25 Então, partiu o estandarte do arraial dos filhos de Dã, formando a retaguarda de todos os arraiais, segundo as suas turmas; e, sobre o seu exército, estava Aiezer, filho de Amisadai;

Tazama sura Nakili

Almeida Revista Corrigida 1995

25 Então, partiu a bandeira do arraial dos filhos de Dã, fechando todos os arraiais, segundo os seus exércitos; e sobre o seu exército estava Aiezer, filho de Amisadai.

Tazama sura Nakili

Versão Católica com cabeçalhos

25 Por último, fechando a retaguarda, partiu a bandeira do acampamento dos filhos de Dã, por esquadrões, sob as ordens de Aiezer, filho de Amisadai.

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada

25 Então partiu o estandarte do arraial dos filhos de Dã, que era a retaguarda de todos os arraiais, segundo os seus exércitos; sobre o seu exército estava Aiezer, filho de Amisadai;

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

25 Então, partiu o estandarte do arraial dos filhos de Dã, formando a retaguarda de todos os arraiais, segundo as suas turmas; e, sobre o seu exército, estava Aiezer, filho de Amisadai;

Tazama sura Nakili




Números 10:25
12 Marejeleo ya Msalaba  

Porque não saireis apressadamente, nem vos ireis fugindo, porque o Senhor irá diante de vós, e o Deus de Israel será a vossa retaguarda.


Então, romperá a tua luz como a alva, e a tua cura apressadamente brotará, e a tua justiça irá adiante da tua face, e a glória do Senhor será a tua retaguarda.


de Dã, Aiezer, filho de Amisadai;


E sobre o exército da tribo dos filhos de Benjamim, Abidã, filho de Gideoni.


E sobre o exército da tribo dos filhos de Aser, Pagiel, filho de Ocrã.


No décimo dia, ofereceu o príncipe dos filhos de Dã, Aiezer, filho de Amisadai.


E os sete sacerdotes que levavam as sete buzinas de chifre de carneiro diante da arca do Senhor iam andando e tocavam as buzinas; e os armados iam adiante deles, e a retaguarda seguia atrás da arca do Senhor; os sacerdotes iam andando e tocando as buzinas.


E os armados iam adiante dos sacerdotes que tocavam as buzinas; e a retaguarda seguia após a arca, andando e tocando as buzinas.


Tufuate:

Matangazo


Matangazo