Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -





Números 1:5 - Almeida Revista e Corrigida

5 Estes, pois, são os nomes dos homens que estarão convosco: De Rúben, Elizur, filho de Sedeur;

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

5 Estes, pois, são os nomes dos homens que vos assistirão: de Rúben, Elizur, filho de Sedeur;

Tazama sura Nakili

Almeida Revista Corrigida 1995

5 Estes, pois, são os nomes dos homens que estarão convosco: De Rúben, Elizur, filho de Sedeur;

Tazama sura Nakili

Versão Católica com cabeçalhos

5 São estes os nomes daqueles que ajudarão vocês: De Rúben, Elisur, filho de Sedeur.

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada

5 Estes, pois, são os nomes dos homens que vos assistirão: de Rúben Elizur, filho de Sedeur;

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

5 Estes, pois, são os nomes dos homens que vos assistirão: de Rúben, Elizur, filho de Sedeur;

Tazama sura Nakili




Números 1:5
17 Marejeleo ya Msalaba  

Porém sobre as tribos de Israel eram estes: sobre os rubenitas era chefe Eliézer, filho de Zicri; sobre os simeonitas, Sefatias, filho de Maaca;


de Simeão, Selumiel, filho de Zurisadai;


Porque, primeiramente, partiu a bandeira do arraial dos filhos de Judá, segundo os seus exércitos; e sobre o seu exército estava Naassom, filho de Aminadabe.


Depois, partiu a bandeira do arraial de Rúben, segundo os seus exércitos; e sobre o seu exército estava Elizur, filho de Sedeur.


A bandeira do exército de Rúben, segundo os seus esquadrões, estará para a banda do sul; e Elizur, filho de Sedeur, será príncipe dos filhos de Rúben.


Os que assentarem as suas tendas da banda do oriente, para o nascente, serão os da bandeira do exército de Judá, segundo os seus esquadrões; e Naassom, filho de Aminadabe, será príncipe dos filhos de Judá.


O que, pois, no primeiro dia, ofereceu a sua oferta foi Naassom, filho de Aminadabe, pela tribo de Judá.


que os príncipes de Israel, os cabeças da casa de seus pais, os que foram príncipes das tribos, que estavam sobre os que foram contados, ofereceram,


No quarto dia, ofereceu o príncipe dos filhos de Rúben, Elizur, filho de Sedeur.


Tufuate:

Matangazo


Matangazo