Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -





Mateus 21:10 - Almeida Revista e Corrigida

10 E, entrando ele em Jerusalém, toda a cidade se alvoroçou, dizendo: Quem é este?

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

10 E, entrando ele em Jerusalém, toda a cidade se alvoroçou, e perguntavam: Quem é este?

Tazama sura Nakili

Almeida Revista Corrigida 1995

10 E, entrando ele em Jerusalém, toda a cidade se alvoroçou, dizendo: Quem é este?

Tazama sura Nakili

Versão Católica com cabeçalhos

10 Quando Jesus entrou em Jerusalém, toda a cidade ficou agitada, e perguntavam: ""Quem é ele?""

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada

10 Ao entrar ele em Jerusalém, agitou-se a cidade toda e perguntava: Quem é este?

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

10 E, entrando ele em Jerusalém, toda a cidade se alvoroçou, e perguntavam: Quem é este?

Tazama sura Nakili




Mateus 21:10
14 Marejeleo ya Msalaba  

Quem é esta que sobe do deserto, como colunas de fumaça, perfumada de mirra, de incenso e de toda a sorte de pós aromáticos?


Quem é este que vem de Edom, de Bozra, com vestes tintas? Este que é glorioso em sua vestidura, que marcha com a sua grande força? Eu, que falo em justiça, poderoso para salvar.


E o rei Herodes, ouvindo isso, perturbou-se, e toda a Jerusalém, com ele.


E a multidão dizia: Este é Jesus, o Profeta de Nazaré da Galileia.


E as multidões, tanto as que iam adiante como as que o seguiam, clamavam, dizendo: Hosana ao Filho de Davi! Bendito o que vem em nome do Senhor! Hosana nas alturas!


e falaram-lhe, dizendo: Dize-nos: com que autoridade fazes essas coisas? Ou quem é que te deu esta autoridade?


E os escribas e os fariseus começaram a arrazoar, dizendo: Quem é este que diz blasfêmias? Quem pode perdoar pecados, senão Deus?


E os que estavam à mesa começaram a dizer entre si: Quem é este, que até perdoa pecados?


E disse Herodes: A João mandei eu degolar; quem é, pois, este de quem ouço dizer tais coisas? E procurava vê-lo.


Responderam, pois, os judeus e disseram-lhe: Que sinal nos mostras para fazeres isso?


E ele disse: Quem és, Senhor? E disse o Senhor: Eu sou Jesus, a quem tu persegues. Duro é para ti recalcitrar contra os aguilhões.


Assim, pois, foram-se ambas, até que chegaram a Belém; e sucedeu que, entrando elas em Belém, toda a cidade se comoveu por causa delas, e diziam: Não é esta Noemi?


Fez, pois, Samuel o que dissera o Senhor e veio a Belém. Então, os anciãos da cidade saíram ao encontro, tremendo, e disseram: De paz é a tua vinda?


Tufuate:

Matangazo


Matangazo