Mateus 16:1 - Almeida Revista e Corrigida

¹ E, chegando-se os fariseus e os saduceus para o tentarem, pediram-lhe que lhes mostrasse algum sinal do céu.

Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

¹ Aproximando-se os fariseus e os saduceus, tentando-o, pediram-lhe que lhes mostrasse um sinal vindo do céu.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹ ¶ E, chegando-se os fariseus e os saduceus para o tentarem, pediram-lhe que lhes mostrasse algum sinal do céu.

Versão Católica com cabeçalhos

¹ Os religiosos pedem um sinal Os fariseus e saduceus se aproximaram de Jesus e, para tentá-lo, pediram que mostrasse para eles um sinal do céu.

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹ Então chegaram a ele os fariseus e os saduceus e, para o experimentarem, pediram-lhe que lhes mostrasse algum sinal do céu.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

¹ Aproximando-se os fariseus e os saduceus, tentando-o, pediram-lhe que lhes mostrasse um sinal vindo do céu.

Mateus 16:1 Marejeleo ya Msalaba

Provérbios 26:5

Responde ao tolo segundo a sua estultícia, para que não seja sábio aos seus olhos.

Mateus 12:14

E os fariseus, tendo saído, formaram conselho contra ele, para o matarem.

Mateus 15:1

Então, chegaram ao pé de Jesus uns escribas e fariseus de Jerusalém, dizendo:

Mateus 16:6

E Jesus disse-lhes: Adverti e acautelai-vos do fermento dos fariseus e saduceus.

Mateus 19:3

Então, chegaram ao pé dele os fariseus, tentando-o e dizendo-lhe: É lícito ao homem repudiar sua mulher por qualquer motivo?

Mateus 22:15

Então, retirando-se os fariseus, consultaram entre si como o surpreenderiam em alguma palavra.

Mateus 22:18

Jesus, porém, conhecendo a sua malícia, disse: Por que me experimentais, hipócritas?

Mateus 22:23

No mesmo dia, chegaram junto dele os saduceus, que dizem não haver ressurreição, e o interrogaram,

Mateus 23:2

dizendo: Na cadeira de Moisés, estão assentados os escribas e fariseus.

Mateus 27:62

E, no dia seguinte, que é o dia depois da Preparação, reuniram-se os príncipes dos sacerdotes e os fariseus em casa de Pilatos,

Mateus 5:20

Porque vos digo que, se a vossa justiça não exceder a dos escribas e fariseus, de modo nenhum entrareis no Reino dos céus.

Mateus 9:11

E os fariseus, vendo isso, disseram aos seus discípulos: Por que come o vosso Mestre com os publicanos e pecadores?

Marcos 10:2

E, aproximando-se dele os fariseus, perguntaram-lhe, tentando-o: É lícito ao homem repudiar sua mulher?

Marcos 12:15

Então, ele, conhecendo a sua hipocrisia, disse-lhes: Por que me tentais? Trazei-me uma moeda, para que a veja.

Marcos 12:18

Então, os saduceus, que dizem que não há ressurreição, aproximaram-se dele e perguntaram-lhe, dizendo:

Lucas 10:25

E eis que se levantou um certo doutor da lei, tentando-o e dizendo: Mestre, que farei para herdar a vida eterna?

Lucas 11:16

E outros, tentando-o, pediam-lhe um sinal do céu.

Lucas 20:23

E, entendendo ele a sua astúcia, disse-lhes: Por que me tentais?

Lucas 20:27

E, chegando-se alguns dos saduceus, que dizem não haver ressurreição, perguntaram-lhe,

João 8:6

Isso diziam eles, tentando-o, para que tivessem de que o acusar. Mas Jesus, inclinando-se, escrevia com o dedo na terra.

Atos 4:1

E, estando eles falando ao povo, sobrevieram os sacerdotes, e o capitão do templo, e os saduceus,

Atos 5:17

E, levantando-se o sumo sacerdote e todos os que estavam com ele (e eram eles da seita dos saduceus), encheram-se de inveja,

1 Coríntios 1:22

Porque os judeus pedem sinal, e os gregos buscam sabedoria;