Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -





Lucas 5:6 - Almeida Revista e Corrigida

6 E, fazendo assim, colheram uma grande quantidade de peixes, e rompia-se-lhes a rede.

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

6 Isto fazendo, apanharam grande quantidade de peixes; e rompiam-se-lhes as redes.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista Corrigida 1995

6 E, fazendo assim, colheram uma grande quantidade de peixes, e rompia-se-lhes a rede.

Tazama sura Nakili

Versão Católica com cabeçalhos

6 Assim fizeram, e apanharam tamanha quantidade de peixes, que as redes se arrebentavam.

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada

6 Feito isto, apanharam uma grande quantidade de peixes, de modo que as redes se rompiam.

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

6 Isto fazendo, apanharam grande quantidade de peixes; e rompiam-se-lhes as redes.

Tazama sura Nakili




Lucas 5:6
8 Marejeleo ya Msalaba  

Pela manhã, semeia a tua semente e, à tarde, não retires a tua mão, porque tu não sabes qual prosperará; se esta, se aquela ou se ambas igualmente serão boas.


E fizeram sinal aos companheiros que estavam no outro barco, para que os fossem ajudar. E foram e encheram ambos os barcos, de maneira tal que quase iam a pique.


De sorte que foram batizados os que de bom grado receberam a sua palavra; e, naquele dia, agregaram-se quase três mil almas.


Muitos, porém, dos que ouviram a palavra creram, e chegou o número desses homens a quase cinco mil.


Portanto, meus amados irmãos, sede firmes e constantes, sempre abundantes na obra do Senhor, sabendo que o vosso trabalho não é vão no Senhor.


E não nos cansemos de fazer o bem, porque a seu tempo ceifaremos, se não houvermos desfalecido.


Tufuate:

Matangazo


Matangazo