Lucas 3:3 - Almeida Revista e Corrigida

³ E percorreu toda a terra ao redor do Jordão, pregando o batismo de arrependimento, para o perdão dos pecados,

Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

³ Ele percorreu toda a circunvizinhança do Jordão, pregando batismo de arrependimento para remissão de pecados,

Almeida Revista Corrigida 1995

³ E percorreu toda a terra ao redor do Jordão, pregando o batismo de arrependimento, para o perdão dos pecados,

Versão Católica com cabeçalhos

³ E João percorria toda a região do rio Jordão, pregando um batismo de conversão para o perdão dos pecados,

João Ferreira de Almeida Atualizada

³ E ele percorreu toda a circunvizinhança do Jordão, pregando o batismo de arrependimento para remissão de pecados;

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

³ Ele percorreu toda a circunvizinhança do Jordão, pregando batismo de arrependimento para remissão de pecados,

Lucas 3:3 Marejeleo ya Msalaba

Mateus 3:11

E eu, em verdade, vos batizo com água, para o arrependimento; mas aquele que vem após mim é mais poderoso do que eu; não sou digno de levar as suas sandálias; ele vos batizará com o Espírito Santo e com fogo.

Lucas 1:16

E converterá muitos dos filhos de Israel ao Senhor, seu Deus,

Lucas 1:77

para dar ao seu povo conhecimento da salvação, na remissão dos seus pecados,

Lucas 4:1

E Jesus, cheio do Espírito Santo, voltou do Jordão e foi levado pelo Espírito ao deserto.

João 1:28

Essas coisas aconteceram em Betânia, do outro lado do Jordão, onde João estava batizando.

João 3:26

E foram ter com João e disseram-lhe: Rabi, aquele que estava contigo além do Jordão, do qual tu deste testemunho, ei-lo batizando, e todos vão ter com ele.

Atos 13:24

tendo primeiramente João, antes da vinda dele, pregado a todo o povo de Israel o batismo do arrependimento.

Atos 19:4

Mas Paulo disse: Certamente João batizou com o batismo do arrependimento, dizendo ao povo que cresse no que após ele havia de vir, isto é, em Jesus Cristo.

Atos 22:16

E, agora, por que te deténs? Levanta-te, e batiza-te, e lava os teus pecados, invocando o nome do Senhor.