Lucas 24:51 - Almeida Revista e Corrigida

⁵¹ E aconteceu que, abençoando-os ele, se apartou deles e foi elevado ao céu.

Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

⁵¹ Aconteceu que, enquanto os abençoava, ia-se retirando deles, sendo elevado para o céu.

Almeida Revista Corrigida 1995

⁵¹ E aconteceu que, abençoando-os ele, se apartou deles e foi elevado ao céu.

Versão Católica com cabeçalhos

⁵¹ Enquanto os abençoava, afastou-se deles, e foi levado para o céu.

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁵¹ E aconteceu que, enquanto os abençoava, apartou-se deles; e foi elevado ao céu.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

⁵¹ Aconteceu que, enquanto os abençoava, ia-se retirando deles, sendo elevado para o céu.

Lucas 24:51 Marejeleo ya Msalaba

2 Reis 2:11

E sucedeu que, indo eles andando e falando, eis que um carro de fogo, com cavalos de fogo, os separou um do outro; e Elias subiu ao céu num redemoinho.

Marcos 16:19

Ora, o Senhor, depois de lhes ter falado, foi recebido no céu e assentou-se à direita de Deus.

Lucas 24:50

E levou-os fora, até Betânia; e, levantando as mãos, os abençoou.

Lucas 24:52

E, adorando-o eles, tornaram com grande júbilo para Jerusalém.

João 20:17

Disse-lhe Jesus: Não me detenhas, porque ainda não subi para meu Pai, mas vai para meus irmãos e dize-lhes que eu subo para meu Pai e vosso Pai, meu Deus e vosso Deus.

Atos 1:9

E, quando dizia isto, vendo-o eles, foi elevado às alturas, e uma nuvem o recebeu, ocultando-o a seus olhos.

Hebreus 1:3

O qual, sendo o resplendor da sua glória, e a expressa imagem da sua pessoa, e sustentando todas as coisas pela palavra do seu poder, havendo feito por si mesmo a purificação dos nossos pecados, assentou-se à destra da Majestade, nas alturas;

Hebreus 4:14

Visto que temos um grande sumo sacerdote, Jesus, Filho de Deus, que penetrou nos céus, retenhamos firmemente a nossa confissão.