Lucas 22:51 - Almeida Revista e Corrigida

⁵¹ E, respondendo Jesus, disse: Deixai-os; basta. E, tocando-lhe a orelha, o curou.

Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

⁵¹ Mas Jesus acudiu, dizendo: Deixai, basta. E, tocando-lhe a orelha, o curou.

Almeida Revista Corrigida 1995

⁵¹ E, respondendo Jesus, disse: Deixai-os; basta. E, tocando-lhe a orelha, o curou.

Versão Católica com cabeçalhos

⁵¹ Mas Jesus ordenou: ""Parem com isso!"" E tocando a orelha do homem, o curou.

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁵¹ Mas Jesus disse: Deixei-os; basta. E tocando-lhe a orelha, o curou.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

⁵¹ Mas Jesus acudiu, dizendo: Deixai, basta. E, tocando-lhe a orelha, o curou.

Lucas 22:51 Marejeleo ya Msalaba

Lucas 22:50

E um deles feriu o servo do sumo sacerdote e cortou-lhe a orelha direita.

Lucas 22:52

E disse Jesus aos principais dos sacerdotes, e capitães do templo, e anciãos que tinham ido contra ele: Saístes com espadas e porretes, como para deter um salteador?

João 17:12

Estando eu com eles no mundo, guardava-os em teu nome. Tenho guardado aqueles que tu me deste, e nenhum deles se perdeu, senão o filho da perdição, para que a Escritura se cumprisse.

Atos 16:28

Mas Paulo clamou com grande voz, dizendo: Não te faças nenhum mal, que todos aqui estamos.

Romanos 12:21

Não te deixes vencer do mal, mas vence o mal com o bem.

2 Coríntios 10:1

Além disso, eu, Paulo, vos rogo, pela mansidão e benignidade de Cristo, eu que, na verdade, quando presente entre vós, sou humilde, mas ausente, ousado para convosco;