Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -





Lucas 22:5 - Almeida Revista e Corrigida

5 os quais se alegraram e convieram em lhe dar dinheiro.

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

5 então, eles se alegraram e combinaram em lhe dar dinheiro.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista Corrigida 1995

5 os quais se alegraram e convieram em lhe dar dinheiro.

Tazama sura Nakili

Versão Católica com cabeçalhos

5 Eles ficaram alegres, e combinaram dar-lhe dinheiro.

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada

5 Eles se alegraram com isso, e convieram em lhe dar dinheiro.

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

5 então, eles se alegraram e combinaram em lhe dar dinheiro.

Tazama sura Nakili




Lucas 22:5
11 Marejeleo ya Msalaba  

E foi e falou com os principais dos sacerdotes e com os capitães de como lho entregaria,


E ele concordou e buscava oportunidade para lho entregar sem alvoroço.


Ora, este adquiriu um campo com o galardão da iniquidade e, precipitando-se, rebentou pelo meio, e todas as suas entranhas se derramaram.


Mas disse-lhe Pedro: O teu dinheiro seja contigo para perdição, pois cuidaste que o dom de Deus se alcança por dinheiro.


os quais, deixando o caminho direito, erraram seguindo o caminho de Balaão, filho de Beor, que amou o prêmio da injustiça.


e, por avareza, farão de vós negócio com palavras fingidas; sobre os quais já de largo tempo não será tardia a sentença, e a sua perdição não dormita.


Ai deles! Porque entraram pelo caminho de Caim, e foram levados pelo engano do prêmio de Balaão, e pereceram na contradição de Corá.


Tufuate:

Matangazo


Matangazo