Lucas 22:10 - Almeida Revista e Corrigida

¹⁰ E ele lhes disse: Eis que, quando entrardes na cidade, encontrareis um homem levando um cântaro de água; segui-o até à casa em que ele entrar.

Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁰ Então, lhes explicou Jesus: Ao entrardes na cidade, encontrareis um homem com um cântaro de água; segui-o até à casa em que ele entrar

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁰ E ele lhes disse: Eis que, quando entrardes na cidade, encontrareis um homem levando um cântaro de água; segui-o até à casa em que ele entrar.

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁰ Jesus respondeu: ""Quando vocês entrarem na cidade, um homem carregando um jarro de água virá ao encontro de vocês. Sigam a ele até a casa onde ele entrar,

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁰ Respondeu-lhes: Quando entrardes na cidade, sair-vos-á ao encontro um homem, levando um cântaro de água; segui-o até a casa em que ele entrar.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

¹⁰ Então, lhes explicou Jesus: Ao entrardes na cidade, encontrareis um homem com um cântaro de água; segui-o até à casa em que ele entrar

Lucas 22:10 Marejeleo ya Msalaba

Mateus 15:11

o que contamina o homem não é o que entra na boca, mas o que sai da boca, isso é o que contamina o homem.

Lucas 22:11

E direis ao pai de família da casa: O mestre te diz: Onde está o aposento em que hei de comer a Páscoa com os meus discípulos?

Lucas 22:9

E eles lhe perguntaram: Onde queres que a preparemos?

João 16:4

Mas tenho-vos dito isso, a fim de que, quando chegar aquela hora, vos lembreis de que já vo-lo tinha dito; e eu não vos disse isso desde o princípio, porque estava convosco.