Lucas 2:11 - Almeida Revista e Corrigida

¹¹ pois, na cidade de Davi, vos nasceu hoje o Salvador, que é Cristo, o Senhor.

Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

¹¹ é que hoje vos nasceu, na cidade de Davi, o Salvador, que é Cristo, o Senhor.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹¹ pois, na cidade de Davi, vos nasceu hoje o Salvador, que é Cristo, o Senhor.

Versão Católica com cabeçalhos

¹¹ hoje, na cidade de Davi, nasceu para vocês um Salvador, que é o Messias, o Senhor.

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹¹ É que vos nasceu hoje, na cidade de Davi, o Salvador, que é Cristo, o Senhor.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

¹¹ é que hoje vos nasceu, na cidade de Davi, o Salvador, que é Cristo, o Senhor.

Lucas 2:11 Marejeleo ya Msalaba

Gênesis 3:15

E porei inimizade entre ti e a mulher e entre a tua semente e a sua semente; esta te ferirá a cabeça, e tu lhe ferirás o calcanhar.

Gênesis 49:10

O cetro não se arredará de Judá, nem o legislador dentre seus pés, até que venha Siló; e a ele se congregarão os povos.

Salmos 2:2

Os reis da terra se levantam, e os príncipes juntos se mancomunam contra o Senhor e contra o seu ungido, dizendo:

Isaías 9:6

Porque um menino nos nasceu, um filho se nos deu; e o principado está sobre os seus ombros; e o seu nome será Maravilhoso Conselheiro, Deus Forte, Pai da Eternidade, Príncipe da Paz.

Mateus 1:16

e Jacó gerou a José, marido de Maria, da qual nasceu Jesus, que se chama o Cristo.

Mateus 1:21

E ela dará à luz um filho, e lhe porás o nome de Jesus, porque ele salvará o seu povo dos seus pecados.

Mateus 16:16

E Simão Pedro, respondendo, disse: Tu és o Cristo, o Filho do Deus vivo.

Mateus 16:20

Então, mandou aos seus discípulos que a ninguém dissessem que ele era o Cristo.

Lucas 1:43

E de onde me provém isso a mim, que venha visitar-me a mãe do meu Senhor?

Lucas 1:69

E nos levantou uma salvação poderosa na casa de Davi, seu servo,

Lucas 2:26

E fora-lhe revelado pelo Espírito Santo que ele não morreria antes de ter visto o Cristo do Senhor.

Lucas 2:4

E subiu da Galileia também José, da cidade de Nazaré, à Judeia, à cidade de Davi chamada Belém (porque era da casa e família de Davi),

João 1:41

Este achou primeiro a seu irmão Simão e disse-lhe: Achamos o Messias (que, traduzido, é o Cristo).

João 1:45

Filipe achou Natanael e disse-lhe: Havemos achado aquele de quem Moisés escreveu na Lei e de quem escreveram os Profetas: Jesus de Nazaré, filho de José.

João 11:27

Disse-lhe ela: Sim, Senhor, creio que tu és o Cristo, o Filho de Deus, que havia de vir ao mundo.

João 20:31

Estes, porém, foram escritos para que creiais que Jesus é o Cristo, o Filho de Deus, e para que, crendo, tenhais vida em seu nome.

João 4:25

A mulher disse-lhe: Eu sei que o Messias (que se chama o Cristo) vem; quando ele vier, nos anunciará tudo.

João 4:42

E diziam à mulher: Já não é pelo que disseste que nós cremos, porque nós mesmos o temos ouvido e sabemos que este é verdadeiramente o Cristo, o Salvador do mundo.

João 6:69

e nós temos crido e conhecido que tu és o Cristo, o Filho de Deus.

João 7:41

Outros diziam: Este é o Cristo; mas diziam outros: Vem, pois, o Cristo da Galileia?

Atos 10:36

A palavra que ele enviou aos filhos de Israel, anunciando a paz por Jesus Cristo (este é o Senhor de todos),

Atos 13:23

Da descendência deste, conforme a promessa, levantou Deus a Jesus para Salvador de Israel,

Atos 17:3

expondo e demonstrando que convinha que o Cristo padecesse e ressuscitasse dos mortos. E este Jesus, que vos anuncio, dizia ele, é o Cristo.

Atos 2:36

Saiba, pois, com certeza, toda a casa de Israel que a esse Jesus, a quem vós crucificastes, Deus o fez Senhor e Cristo.

Atos 5:31

Deus, com a sua destra, o elevou a Príncipe e Salvador, para dar a Israel o arrependimento e remissão dos pecados.

1 Coríntios 15:47

O primeiro homem, da terra, é terreno; o segundo homem, o Senhor, é do céu.

Filipenses 2:11

e toda língua confesse que Jesus Cristo é o Senhor, para glória de Deus Pai.

Filipenses 3:8

E, na verdade, tenho também por perda todas as coisas, pela excelência do conhecimento de Cristo Jesus, meu Senhor; pelo qual sofri a perda de todas estas coisas e as considero como esterco, para que possa ganhar a Cristo

Colossenses 2:6

Como, pois, recebestes o Senhor Jesus Cristo, assim também andai nele,

1 João 4:14

e vimos, e testificamos que o Pai enviou seu Filho para Salvador do mundo.

1 João 5:1

Todo aquele que crê que Jesus é o Cristo é nascido de Deus; e todo aquele que ama ao que o gerou também ama ao que dele é nascido.