Lucas 19:5 - Almeida Revista e Corrigida

⁵ E, quando Jesus chegou àquele lugar, olhando para cima, viu-o e disse-lhe: Zaqueu, desce depressa, porque, hoje, me convém pousar em tua casa.

Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

⁵ Quando Jesus chegou àquele lugar, olhando para cima, disse-lhe: Zaqueu, desce depressa, pois me convém ficar hoje em tua casa.

Almeida Revista Corrigida 1995

⁵ E, quando Jesus chegou àquele lugar, olhando para cima, viu-o e disse-lhe: Zaqueu, desce depressa, porque, hoje, me convém pousar em tua casa.

Versão Católica com cabeçalhos

⁵ Quando Jesus chegou ao lugar, olhou para cima, e disse: ""Desça depressa, Zaqueu, porque hoje preciso ficar em sua casa.""

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁵ Quando Jesus chegou àquele lugar, olhou para cima e disse-lhe: Zaqueu, desce depressa; porque importa que eu fique hoje em tua casa.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

⁵ Quando Jesus chegou àquele lugar, olhando para cima, disse-lhe: Zaqueu, desce depressa, pois me convém ficar hoje em tua casa.

Lucas 19:5 Marejeleo ya Msalaba

Eclesiastes 9:10

Tudo quanto te vier à mão para fazer, faze-o conforme as tuas forças, porque na sepultura, para onde tu vais, não há obra, nem indústria, nem ciência, nem sabedoria alguma.

Ezequiel 16:6

E, passando eu por ti, vi-te manchada do teu sangue e disse-te: Ainda que estás no teu sangue, vive; sim, disse-te: Ainda que estás no teu sangue, vive.

Lucas 19:10

Porque o Filho do Homem veio buscar e salvar o que se havia perdido.

Lucas 19:2

E eis que havia ali um homem, chamado Zaqueu; e era este um chefe dos publicanos e era rico.

Lucas 19:4

E, correndo adiante, subiu a uma figueira brava para o ver, porque havia de passar por ali.

Lucas 19:6

E, apressando-se, desceu e recebeu-o com júbilo.

João 1:48

Disse-lhe Natanael: De onde me conheces tu? Jesus respondeu e disse-lhe: Antes que Filipe te chamasse, te vi eu estando tu debaixo da figueira.

João 14:23

Jesus respondeu e disse-lhe: Se alguém me ama, guardará a minha palavra, e meu Pai o amará, e viremos para ele e faremos nele morada.

2 Coríntios 6:1

E nós, cooperando também com ele, vos exortamos a que não recebais a graça de Deus em vão

Efésios 3:17

para que Cristo habite, pela fé, no vosso coração; a fim de, estando arraigados e fundados em amor,

Hebreus 13:2

Não vos esqueçais da hospitalidade, porque, por ela, alguns, não o sabendo, hospedaram anjos.

Apocalipse 3:20

Eis que estou à porta e bato; se alguém ouvir a minha voz e abrir a porta, entrarei em sua casa e com ele cearei, e ele, comigo.