Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -





Lucas 15:5 - Almeida Revista e Corrigida

5 E, achando-a, a põe sobre seus ombros, cheio de júbilo;

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

5 Achando-a, põe-na sobre os ombros, cheio de júbilo.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista Corrigida 1995

5 E, achando-a, a põe sobre seus ombros, cheio de júbilo;

Tazama sura Nakili

Versão Católica com cabeçalhos

5 E quando a encontra, com muita alegria a coloca nos ombros.

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada

5 E achando-a, põe-na sobre os ombros, cheio de júbilo;

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

5 Achando-a, põe-na sobre os ombros, cheio de júbilo.

Tazama sura Nakili




Lucas 15:5
31 Marejeleo ya Msalaba  

E chamar-lhes-ão povo santo, os remidos do Senhor; e tu serás chamada Procurada, Cidade não desamparada.


Porque, como o jovem se casa com a donzela, assim teus filhos se casarão contigo; e, como o noivo se alegra com a noiva, assim se alegrará contigo o teu Deus.


Em toda a angústia deles foi ele angustiado, e o Anjo da sua presença os salvou; pelo seu amor e pela sua compaixão, ele os remiu, e os tomou, e os conduziu todos os dias da antiguidade.


Desejaria eu, de qualquer maneira, a morte do ímpio? Diz o Senhor Jeová; não desejo, antes, que se converta dos seus caminhos e viva?


Dize-lhes: Vivo eu, diz o Senhor Jeová, que não tenho prazer na morte do ímpio, mas em que o ímpio se converta do seu caminho e viva; convertei-vos, convertei-vos dos vossos maus caminhos; pois por que razão morrereis, ó casa de Israel?


E ele permanecerá e apascentará o povo na força do Senhor, na excelência do nome do Senhor, seu Deus; e eles permanecerão, porque agora será ele engrandecido até aos fins da terra.


Quem, ó Deus, é semelhante a ti, que perdoas a iniquidade e que te esqueces da rebelião do restante da tua herança? O Senhor não retém a sua ira para sempre, porque tem prazer na benignidade.


O Senhor, teu Deus, está no meio de ti, poderoso para te salvar; ele se deleitará em ti com alegria; calar-se-á por seu amor, regozijar-se-á em ti com júbilo.


Mas era justo alegrarmo-nos e regozijarmo-nos, porque este teu irmão estava morto e reviveu; tinha-se perdido e foi achado.


Que homem dentre vós, tendo cem ovelhas e perdendo uma delas, não deixa no deserto as noventa e nove e não vai após a perdida até que venha a achá-la?


e, chegando à sua casa, convoca os amigos e vizinhos, dizendo-lhes: Alegrai-vos comigo, porque já achei a minha ovelha perdida.


E disse-lhe Jesus: Hoje, veio a salvação a esta casa, pois também este é filho de Abraão.


E disse-lhe Jesus: Em verdade te digo que hoje estarás comigo no Paraíso.


Tenho-vos dito isso para que a minha alegria permaneça em vós, e a vossa alegria seja completa.


Porque somos feitura sua, criados em Cristo Jesus para as boas obras, as quais Deus preparou para que andássemos nelas.


do qual fui feito ministro, pelo dom da graça de Deus, que me foi dado segundo a operação do seu poder.


porque o nosso evangelho não foi a vós somente em palavras, mas também em poder, e no Espírito Santo, e em muita certeza, como bem sabeis quais fomos entre vós, por amor de vós.


e tornarem a despertar, desprendendo-se dos laços do diabo, em cuja vontade estão presos.


olhando para Jesus, autor e consumador da fé, o qual, pelo gozo que lhe estava proposto, suportou a cruz, desprezando a afronta, e assentou-se à destra do trono de Deus.


que, mediante a fé, estais guardados na virtude de Deus, para a salvação já prestes para se revelar no último tempo,


Tufuate:

Matangazo


Matangazo