Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -





Lucas 1:7 - Almeida Revista e Corrigida

7 E não tinham filhos, porque Isabel era estéril, e ambos eram avançados em idade.

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

7 E não tinham filhos, porque Isabel era estéril, sendo eles avançados em dias.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista Corrigida 1995

7 E não tinham filhos, porque Isabel era estéril, e ambos eram avançados em idade.

Tazama sura Nakili

Versão Católica com cabeçalhos

7 Não tinham filhos, porque Isabel era estéril, e os dois já eram de idade avançada.

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada

7 Mas não tinham filhos, porque Isabel era estéril, e ambos avançados em idade.

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

7 E não tinham filhos, porque Isabel era estéril, sendo eles avançados em dias.

Tazama sura Nakili




Lucas 1:7
16 Marejeleo ya Msalaba  

Então, caiu Abraão sobre o seu rosto, e riu-se, e disse no seu coração: A um homem de cem anos há de nascer um filho? E conceberá Sara na idade de noventa anos?


E eram Abraão e Sara já velhos e adiantados em idade; já a Sara havia cessado o costume das mulheres.


E Isaque orou instantemente ao Senhor por sua mulher, porquanto era estéril; e o Senhor ouviu as suas orações, e Rebeca, sua mulher, concebeu.


Vendo, pois, Raquel que não dava filhos a Jacó, teve Raquel inveja de sua irmã e disse a Jacó: Dá-me filhos, senão morro.


Sendo, pois, o rei Davi já velho e entrado em dias, cobriam-no de vestes, porém não aquecia.


Então, disse ele: Que se há de fazer, pois, por ela? E Geazi disse: Ora, ela não tem filho, e seu marido é velho.


Existiu, no tempo de Herodes, rei da Judeia, um sacerdote, chamado Zacarias, da ordem de Abias, e cuja mulher era das filhas de Arão; o nome dela era Isabel.


E eram ambos justos perante Deus, vivendo irrepreensivelmente em todos os mandamentos e preceitos do Senhor.


E aconteceu que, exercendo ele o sacerdócio diante de Deus, na ordem da sua turma,


E não enfraqueceu na fé, nem atentou para o seu próprio corpo já amortecido (pois era já de quase cem anos), nem tampouco para o amortecimento do ventre de Sara.


Pela fé, também a mesma Sara recebeu a virtude de conceber e deu à luz já fora da idade; porquanto teve por fiel aquele que lho tinha prometido.


E este tinha duas mulheres: o nome de uma era Ana, e o nome da outra, Penina; Penina tinha filhos, porém Ana não tinha filhos.


Tufuate:

Matangazo


Matangazo