Lucas 1:21 - Almeida Revista e Corrigida

²¹ E o povo estava esperando a Zacarias e maravilhava-se de que tanto se demorasse no templo.

Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

²¹ O povo estava esperando a Zacarias e admirava-se de que tanto se demorasse no santuário.

Almeida Revista Corrigida 1995

²¹ E o povo estava esperando a Zacarias e maravilhava-se de que tanto se demorasse no templo.

Versão Católica com cabeçalhos

²¹ O povo ficou esperando Zacarias, e estava admirado com a sua demora no Santuário.

João Ferreira de Almeida Atualizada

²¹ O povo estava esperando Zacarias, e se admirava da sua demora no santuário.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

²¹ O povo estava esperando a Zacarias e admirava-se de que tanto se demorasse no santuário.

Lucas 1:21 Marejeleo ya Msalaba

Mateus 27:5

E ele, atirando para o templo as moedas de prata, retirou-se e foi-se enforcar.

Mateus 8:10

E maravilhou-se Jesus, ouvindo isso, e disse aos que o seguiam: Em verdade vos digo que nem mesmo em Israel encontrei tanta fé.

Lucas 1:20

Todavia ficarás mudo e não poderás falar até ao dia em que estas coisas aconteçam, porquanto não creste nas minhas palavras, que a seu tempo se hão de cumprir.

Lucas 1:22

E, saindo ele, não lhes podia falar; e entenderam que tivera alguma visão no templo. E falava por acenos e ficou mudo.