Levítico 8:9 - Almeida Revista e Corrigida

⁹ e pôs a mitra sobre a sua cabeça e na mitra, diante do seu rosto, pôs a lâmina de ouro, a coroa da santidade, como o Senhor ordenara a Moisés.

Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

⁹ e lhe pôs a mitra na cabeça e na mitra, na sua parte dianteira, pôs a lâmina de ouro, a coroa sagrada, como o Senhor ordenara a Moisés.

Almeida Revista Corrigida 1995

⁹ e pôs a mitra sobre a sua cabeça e na mitra, diante do seu rosto, pôs a lâmina de ouro, a coroa da santidade, como o SENHOR ordenara a Moisés.

Versão Católica com cabeçalhos

⁹ Colocou-lhe o turbante na cabeça e, na frente do turbante, a flor de ouro: é o sinal da santa consagração, conforme Javé ordenou a Moisés.

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁹ e pôs sobre a sua cabeça a mitra, e sobre esta, na parte dianteira, pôs a lâmina de ouro, a coroa sagrada; como o Senhor lhe ordenara.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

⁹ e lhe pôs a mitra na cabeça e na mitra, na sua parte dianteira, pôs a lâmina de ouro, a coroa sagrada, como o SENHOR ordenara a Moisés.

Levítico 8:9 Marejeleo ya Msalaba

Êxodo 28:4

Estas, pois, são as vestes que farão: um peitoral, e um éfode, e um manto, e uma túnica bordada, e uma mitra, e um cinto; farão, pois, vestes santas a Arão, teu irmão, e a seus filhos, para me administrarem o ofício sacerdotal.

Êxodo 29:6

E a mitra porás sobre a sua cabeça; a coroa da santidade porás sobre a mitra;

Êxodo 40:16

E fê-lo Moisés; conforme tudo o que o Senhor lhe ordenou, assim o fez.

Levítico 8:21

Porém a fressura e as pernas lavou com água; e Moisés queimou todo o carneiro sobre o altar; holocausto de cheiro suave, uma oferta queimada era ao Senhor, como o Senhor ordenara a Moisés.

Levítico 8:36

E Arão e seus filhos fizeram todas as coisas que o Senhor ordenara pela mão de Moisés.

Zacarias 3:5

E disse eu: Ponham-lhe uma mitra limpa sobre a sua cabeça. E puseram uma mitra limpa sobre sua cabeça e o vestiram de vestes; e o anjo do Senhor estava ali.