Levítico 27:5 - Almeida Revista e Corrigida

⁵ E, se for de cinco anos até vinte, a tua avaliação dum varão será de vinte siclos, e a da fêmea, de dez siclos.

Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

⁵ Se a idade for de cinco anos até vinte, a tua avaliação do homem será de vinte siclos, e a da mulher, de dez siclos.

Almeida Revista Corrigida 1995

⁵ E, se for de cinco anos até vinte, a tua avaliação dum varão será de vinte siclos, e a da fêmea, de dez siclos.

Versão Católica com cabeçalhos

⁵ Se for um rapaz entre cinco e vinte anos, a taxa será de duzentos gramas. Se for uma jovem, a taxa será de cem gramas.

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁵ Se for de cinco anos até vinte, a tua avaliação do homem será de vinte siclos, e da mulher dez siclos.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

⁵ Se a idade for de cinco anos até vinte, a tua avaliação do homem será de vinte siclos, e a da mulher, de dez siclos.

Levítico 27:5 Marejeleo ya Msalaba

Gênesis 37:28

Passando, pois, os mercadores midianitas, tiraram, e alçaram a José da cova, e venderam José por vinte moedas de prata aos ismaelitas, os quais levaram José ao Egito.

Levítico 27:4

Porém, se for fêmea, a tua avaliação será de trinta siclos.

Levítico 27:6

E, se for de um mês até cinco anos, a tua avaliação dum varão será de cinco siclos de prata, e a tua avaliação da fêmea será de três siclos de prata.