Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -





Levítico 21:9 - Almeida Revista e Corrigida

9 E, quando a filha de um sacerdote se prostituir, profana a seu pai; com fogo será queimada.

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

9 Se a filha de um sacerdote se desonra, prostituindo-se, profana a seu pai; será queimada.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista Corrigida 1995

9 E, quando a filha de um sacerdote se prostituir, profana a seu pai; com fogo será queimada.

Tazama sura Nakili

Versão Católica com cabeçalhos

9 Se a filha de um sacerdote se profana através da prostituição, está profanando também o seu pai. Deve ser queimada.

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada

9 E se a filha dum sacerdote se profanar, tornando-se prostituta, profana a seu pai; no fogo será queimada.

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

9 Se a filha de um sacerdote se desonra, prostituindo-se, profana a seu pai; será queimada.

Tazama sura Nakili




Levítico 21:9
16 Marejeleo ya Msalaba  

E aconteceu que, quase três meses depois, deram aviso a Judá, dizendo: Tamar, tua nora, adulterou e eis que está pejada do adultério. Então, disse Judá: Tirai-a fora para que seja queimada.


Portanto, guardareis o sábado, porque santo é para vós; aquele que o profanar certamente morrerá; porque qualquer que nele fizer alguma obra, aquela alma será extirpada do meio do seu povo.


Os pecadores de Sião se assombraram, o tremor surpreendeu os hipócritas. Quem dentre nós habitará com o fogo consumidor? Quem dentre nós habitará com as labaredas eternas?


Matai velhos, e jovens, e virgens, e meninos, e mulheres, até exterminá-los; mas a todo o homem que tiver o sinal não vos chegueis; e começai pelo meu santuário. E começaram pelos homens mais velhos que estavam diante da casa.


Não contaminarás a tua filha, fazendo-a prostituir-se; para que a terra não se prostitua, nem se encha de maldade.


E, quando um homem tomar uma mulher e a sua mãe, maldade é; a ele e a elas queimarão com fogo, para que não haja maldade no meio de vós.


Eis que vos corromperei a semente e espalharei esterco sobre o vosso rosto, o esterco das vossas festas; e com ele sereis tirados.


então, levarão a moça à porta da casa de seu pai, e os homens da sua cidade a apedrejarão com pedras, até que morra; pois fez loucura em Israel, prostituindo-se na casa de seu pai; assim, tirarás o mal do meio de ti.


aquele que for irrepreensível, marido de uma mulher, que tenha filhos fiéis, que não possam ser acusados de dissolução nem são desobedientes.


E será que aquele que for tomado com o anátema será queimado a fogo, ele e tudo quanto tiver, porquanto transgrediu o concerto do Senhor e fez uma loucura em Israel.


E disse Josué: Por que nos turbaste? O Senhor te turbará a ti este dia. E todo o Israel o apedrejou com pedras, e os queimaram a fogo e os apedrejaram com pedras.


Era, pois, muito grande o pecado desses jovens perante o Senhor, porquanto os homens desprezavam a oferta do Senhor.


E isto te será por sinal, a saber, o que sobrevirá a teus dois filhos, a Hofni e a Fineias: que ambos morrerão no mesmo dia.


Tufuate:

Matangazo


Matangazo