Levítico 21:5 - Almeida Revista e Corrigida

⁵ Não farão calva na sua cabeça e não raparão os cantos da sua barba, nem darão golpes na sua carne.

Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

⁵ Não farão calva na sua cabeça e não cortarão as extremidades da barba, nem ferirão a sua carne.

Almeida Revista Corrigida 1995

⁵ Não farão calva na sua cabeça e não raparão os cantos da sua barba, nem darão golpes na sua carne.

Versão Católica com cabeçalhos

⁵ Os sacerdotes não raparão a cabeça, não apararão a barba, nem farão incisões no corpo.

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁵ Não farão os sacerdotes calva na cabeça, e não raparão os cantos da barba, nem farão lacerações na sua carne.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

⁵ Não farão calva na sua cabeça e não cortarão as extremidades da barba, nem ferirão a sua carne.

Levítico 21:5 Marejeleo ya Msalaba

Isaías 15:2

Vai subindo a Bajite, e a Dibom, e aos lugares altos, a chorar; por Nebo e por Medeba, Moabe uivará; todas as cabeças ficarão calvas, e toda barba será rapada.

Isaías 22:12

E o Senhor, o Senhor dos Exércitos, vos convidará naquele dia ao choro, e ao pranto, e ao rapar da cabeça, e ao cingidouro do cilício.

Jeremias 16:6

E morrerão grandes e pequenos nesta terra e não serão sepultados; e não os prantearão nem se farão por eles incisões, nem por eles se raparão os cabelos.

Jeremias 48:37

Porque toda a cabeça ficará calva, e toda a barba, diminuída; sobre todas as mãos haverá incisões, e sobre os lombos, panos de saco.

Ezequiel 44:20

E a cabeça não raparão, nem deixarão crescer o cabelo; antes, como convém, tosquiarão a sua cabeça.

Ezequiel 5:1

E tu, ó filho do homem, toma uma faca afiada; como navalha de barbeiro a tomarás e a farás passar por cima da tua cabeça e da tua barba; então, tomarás uma balança e repartirás o cabelo.

Levítico 10:6

E Moisés disse a Arão e a seus filhos Eleazar e Itamar: Não descobrireis as vossas cabeças, nem rasgareis vossas vestes, para que não morrais, nem venha grande indignação sobre toda a congregação; mas vossos irmãos, toda a casa de Israel, lamentem este incêndio que o Senhor acendeu.

Levítico 21:4

Não se contaminará por príncipe entre o seu povo, para se profanar.

Amós 8:10

E tornarei as vossas festas em luto e todos os vossos cânticos em lamentações, e aparecerá pano de saco sobre todos os lombos e calva sobre toda cabeça; e farei que isso seja como luto de filho único e o seu fim como dia de amarguras.

Miquéias 1:16

Faze-te calva e tosquia-te, por causa dos filhos das tuas delícias; alarga a tua calva como a águia, porque de ti foram levados para o cativeiro.

Deuteronômio 14:1

Filhos sois do Senhor, vosso Deus; não vos dareis golpes, nem poreis calva entre vossos olhos por causa de algum morto.