Levítico 2:5 - Almeida Revista e Corrigida

⁵ E, se a tua oferta for oferta de manjares, cozida na caçoula, será da flor de farinha sem fermento, amassada com azeite.

Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

⁵ Se a tua oferta for de manjares cozida na assadeira, será de flor de farinha sem fermento amassada com azeite.

Almeida Revista Corrigida 1995

⁵ E, se a tua oferta for oferta de manjares, cozida na caçoula, será da flor de farinha sem fermento, amassada com azeite.

Versão Católica com cabeçalhos

⁵ Se a oblação for cozida na assadeira, ela será de flor de farinha sem fermento, amassada com azeite.

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁵ E se a tua oferta for oferta de cereais assada na assadeira, será de flor de farinha sem fermento, amassada com azeite.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

⁵ Se a tua oferta for de manjares cozida na assadeira, será de flor de farinha sem fermento amassada com azeite.

Levítico 2:5 Marejeleo ya Msalaba

Levítico 2:6

Em pedaços a partirás e sobre ela deitarás azeite; é oferta de manjares.

Levítico 6:21

Numa caçoula se fará com azeite; cozida a trarás; e os pedaços cozidos da oferta oferecerás em cheiro suave ao Senhor.

Levítico 7:12

Se o oferecer por oferta de louvores, com o sacrifício de louvores, oferecerá bolos asmos amassados com azeite e coscorões asmos amassados com azeite; e os bolos amassados com azeite serão fritos, de flor de farinha.

Levítico 7:9

Como também toda oferta que se cozer no forno, com tudo que se preparar na sertã e na caçoula, será do sacerdote que a oferece.

Números 7:43

A sua oferta foi um prato de prata, do peso de cento e trinta siclos, uma bacia de prata, do peso de setenta siclos, segundo o siclo do santuário; ambos cheios de flor de farinha, amassada com azeite, para oferta de manjares;