Levítico 18:11 - Almeida Revista e Corrigida

¹¹ A nudez da filha da mulher de teu pai, gerada de teu pai (ela é tua irmã), a sua nudez não descobrirás.

Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

¹¹ Não descobrirás a nudez da filha da mulher de teu pai, gerada de teu pai; ela é tua irmã.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹¹ A nudez da filha da mulher de teu pai, gerada de teu pai (ela é tua irmã), a sua nudez não descobrirás.

Versão Católica com cabeçalhos

¹¹ Não tenha relações sexuais com a filha da concubina de seu pai, pois ela é sua irmã.

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹¹ A nudez da filha da mulher de teu pai, gerada de teu pai, a qual é tua irmã, não a descobrirás.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

¹¹ Não descobrirás a nudez da filha da mulher de teu pai, gerada de teu pai; ela é tua irmã.

Levítico 18:11 Marejeleo ya Msalaba

2 Samuel 13:12

Porém ela lhe disse: Não, irmão meu, não me forces, porque não se faz assim em Israel; não faças tal loucura.

Levítico 18:10

A nudez da filha do teu filho ou da filha da tua filha, a sua nudez não descobrirás, porque é tua nudez.

Levítico 18:12

A nudez da irmã de teu pai não descobrirás; ela é parenta de teu pai.

Levítico 18:9

A nudez de tua irmã, filha de teu pai ou filha de tua mãe, nascida em casa ou fora da casa, a sua nudez não descobrirás.