Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -





Levítico 13:8 - Almeida Revista e Corrigida

8 E o sacerdote o examinará, e eis que, se o apostema na pele se tem estendido, o sacerdote o declarará imundo: lepra é.

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

8 Este o examinará, e se a pústula se tiver estendido na pele, o sacerdote o declarará imundo; é lepra.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista Corrigida 1995

8 E o sacerdote o examinará, e eis que, se o apostema na pele se tem estendido, o sacerdote o declarará imundo: lepra é.

Tazama sura Nakili

Versão Católica com cabeçalhos

8 O sacerdote o examinará; se observar que o furúnculo se alastrou sobre a pele, o sacerdote o declarará impuro: trata-se de lepra.

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada

8 o qual o examinará; se a pústula se tiver estendido na pele, o sacerdote o declarará imundo; é lepra.

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

8 Este o examinará, e se a pústula se tiver estendido na pele, o sacerdote o declarará imundo; é lepra.

Tazama sura Nakili




Levítico 13:8
9 Marejeleo ya Msalaba  

O homem, quando na pele da sua carne houver inchação, ou pústula, ou empola branca, que estiver na pele de sua carne como praga de lepra, então, será levado a Arão, o sacerdote, ou a um de seus filhos, os sacerdotes.


E o sacerdote examinará a praga na pele da carne; se o pelo na praga se tornou branco, e a praga parecer mais profunda do que a pele da sua carne, praga da lepra é; o sacerdote, vendo-o, o declarará imundo.


Mas, se o apostema na pele se estende grandemente, depois que foi mostrado ao sacerdote para a sua purificação, outra vez será mostrado ao sacerdote.


Quando, no homem, houver praga de lepra, será levado ao sacerdote.


Ordena aos filhos de Israel que lancem fora do arraial a todo leproso, e a todo o que padece fluxo, e a todos os imundos por causa de contato com algum morto.


Tu não tens parte nem sorte nesta palavra, porque o teu coração não é reto diante de Deus.


prometendo-lhes liberdade, sendo eles mesmos servos da corrupção. Porque de quem alguém é vencido, do tal faz-se também servo.


Tufuate:

Matangazo


Matangazo