Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -





Levítico 10:4 - Almeida Revista e Corrigida

4 E Moisés chamou a Misael e a Elzafã, filhos de Uziel, tio de Arão, e disse-lhes: Chegai, tirai vossos irmãos de diante do santuário, para fora do arraial.

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

4 Então, Moisés chamou a Misael e a Elzafã, filhos de Uziel, tio de Arão, e disse-lhes: Chegai, tirai vossos irmãos de diante do santuário, para fora do arraial.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista Corrigida 1995

4 E Moisés chamou a Misael e a Elzafã, filhos de Uziel, tio de Arão, e disse-lhes: Chegai, tirai vossos irmãos de diante do santuário, para fora do arraial.

Tazama sura Nakili

Versão Católica com cabeçalhos

4 Moisés chamou Misael e Elisafã, filhos de Oziel, tio de Aarão, e lhes disse: ""Retirem seus irmãos do santuário e os levem para longe do acampamento"".

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada

4 E Moisés chamou a Misael e a Elzafã, filhos de Uziel, tio de Arão, e disse-lhes: Chegai-vos, levai vossos irmãos de diante do santuário, para fora do arraial.

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

4 Então, Moisés chamou a Misael e a Elzafã, filhos de Uziel, tio de Arão, e disse-lhes: Chegai, tirai vossos irmãos de diante do santuário, para fora do arraial.

Tazama sura Nakili




Levítico 10:4
10 Marejeleo ya Msalaba  

E os filhos de Coate: Anrão, e Isar, e Hebrom, e Uziel.


E tomou Moisés a tenda, e a estendeu para si fora do arraial, desviada longe do arraial, e chamou-lhe a tenda da congregação; e aconteceu que todo aquele que buscava o Senhor saía à tenda da congregação, que estava fora do arraial.


e os filhos de Coate: Anrão, e Isar, e Hebrom, e Uziel; e os anos da vida de Coate foram cento e trinta e três anos.


E os filhos de Uziel: Misael, e Elzafã, e Sitri.


E os filhos de Coate pelas suas gerações: Anrão, e Izar, e Hebrom, e Uziel.


E o príncipe da casa paterna das gerações dos coatitas será Elisafã, filho de Uziel.


E, quando chegou perto da porta da cidade, eis que levavam um defunto, filho único de sua mãe, que era viúva; e com ela ia uma grande multidão da cidade.


E, levantando-se os jovens, cobriram o morto e, transportando-o para fora, o sepultaram.


E uns varões piedosos foram enterrar Estêvão e fizeram sobre ele grande pranto.


Tufuate:

Matangazo


Matangazo