Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -





Levítico 10:10 - Almeida Revista e Corrigida

10 para fazer diferença entre o santo e o profano e entre o imundo e o limpo,

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

10 para fazerdes diferença entre o santo e o profano e entre o imundo e o limpo

Tazama sura Nakili

Almeida Revista Corrigida 1995

10 para fazer diferença entre o santo e o profano e entre o imundo e o limpo,

Tazama sura Nakili

Versão Católica com cabeçalhos

10 Isso para que vocês possam distinguir entre o sagrado e o profano, entre o impuro e o puro,

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada

10 não somente para fazer separação entre o santo e o profano, e entre o imundo e o limpo,

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

10 para fazerdes diferença entre o santo e o profano e entre o imundo e o limpo

Tazama sura Nakili




Levítico 10:10
9 Marejeleo ya Msalaba  

Portanto, assim diz o Senhor: Se tu voltares, então, te trarei, e estarás diante da minha face; e, se apartares o precioso do vil, serás como a minha boca; tornem-se eles para ti, mas não voltes tu para eles.


Os seus sacerdotes transgridem a minha lei, e profanam as minhas coisas santas; entre o santo e o profano não fazem diferença, nem discernem o impuro do puro; e de meus sábados escondem os seus olhos, e assim sou profanado no meio deles.


E a meu povo ensinarão a distinguir entre o santo e o profano e o farão discernir entre o impuro e o puro.


para fazer diferença entre o imundo e o limpo, e entre os animais que se podem comer e os animais que não se podem comer.


Havendo, pois, o sacerdote examinado, e eis que, se a inchação da praga na sua calva ou meia-calva está branca, tirando a vermelho, como parece a lepra na pele da carne,


para ensinar em que dia alguma coisa será imunda e em que dia será limpa. Esta é a lei da lepra.


Todas as coisas são puras para os puros, mas nada é puro para os contaminados e infiéis; antes, o seu entendimento e consciência estão contaminados.


Tufuate:

Matangazo


Matangazo