Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -





Levítico 1:15 - Almeida Revista e Corrigida

15 E o sacerdote a oferecerá sobre o altar, e lhe torcerá o pescoço com a sua unha, e a queimará sobre o altar; e o seu sangue será espremido na parede do altar;

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

15 O sacerdote a trará ao altar, e, com a unha, lhe destroncará a cabeça, sem a separar do pescoço, e a queimará sobre o altar; o seu sangue, ele o fará correr na parede do altar;

Tazama sura Nakili

Almeida Revista Corrigida 1995

15 E o sacerdote a oferecerá sobre o altar, e lhe torcerá o pescoço com a sua unha, e a queimará sobre o altar; e o seu sangue será espremido na parede do altar;

Tazama sura Nakili

Versão Católica com cabeçalhos

15 O sacerdote a levará até o altar e, destroncando-lhe o pescoço, a queimará sobre o altar, depois de deixar seu sangue escorrer sobre a parede do altar.

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada

15 E o sacerdote a trará ao altar, tirar-lhe-á a cabeça e a queimará sobre o altar; e o seu sangue será espremido na parede do altar;

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

15 O sacerdote a trará ao altar, e, com a unha, lhe destroncará a cabeça, sem a separar do pescoço, e a queimará sobre o altar; o seu sangue, ele o fará correr na parede do altar;

Tazama sura Nakili




Levítico 1:15
10 Marejeleo ya Msalaba  

Deus meu, Deus meu, por que me desamparaste? Por que te alongas das palavras do meu bramido e não me auxilias?


Salva-me da boca do leão; sim, ouve-me desde as pontas dos unicórnios.


Pelo que o seu povo volta aqui, e águas de copo cheio se lhes espremem.


Todavia, ao Senhor agradou o moê-lo, fazendo-o enfermar; quando a sua alma se puser por expiação do pecado, verá a sua posteridade, prolongará os dias, e o bom prazer do Senhor prosperará na sua mão.


E a unção que vós recebestes dele fica em vós, e não tendes necessidade de que alguém vos ensine; mas, como a sua unção vos ensina todas as coisas, e é verdadeira, e não é mentira, como ela vos ensinou, assim nele permanecereis.


E assim sucedeu; porque, ao outro dia, se levantou de madrugada, e apertou o velo, e do orvalho do velo espremeu uma taça cheia de água.


Tufuate:

Matangazo


Matangazo